Đó đều là những vai diễn mang tính biểu tượng, tạo nên bước ngoặt trong sự nghiệp của các nam diễn viên, nhưng cũng đặt họ vào không ít tình huống bi hài.
Lương Triều Vỹ ấm ức vì bị lừa
Buenos Aires năm 1996, đạo diễn Vương Gia Vệ, nhà quay phim Christopher Doyle cùng hai tài tử Trương Quốc Vinh, Lương Triều Vỹ có mặt trên một căn gác nhỏ, chuẩn bị cho cảnh quay mở màn của phim Happy Together. Lột áo choàng tắm, Quốc Vinh nói: "Làm thôi" rồi nằm lên giường trong trạng thái nude hoàn toàn. Trong khi ở phía đối diện, bạn diễn cặp với anh mặt vẫn trầm ngâm. Ngay cả khi cảnh phim hoàn tất, Lương Triều Vỹ cũng chưa hết căng thẳng. Thấy vậy, Trương Quốc Vinh buông lời trêu: "Giờ cậu đã hiểu lúc tôi đóng cảnh 'nóng' với các cô gái, tôi khó chịu thế nào rồi đấy".
Trương Quốc Vinh - Lương Triều Vỹ viết nên chuyện tình đồng giới kinh điển trong phim 'Happy Together'. Ảnh: HK01
Theo trang 163, lúc đầu gửi lời mời, đạo diễn Vương Gia Vệ nói với Lương Triều Vỹ vai diễn của anh là chàng trai từ quê nhà Hong Kong ra nước ngoài lo tang sự cho bố. Tại đây, anh phát hiện bố mình có người tình đồng tính. Kịch bản nam diễn viên nhận được chỉ có hai trang giấy, không rõ ràng tình tiết.
Sau ngày êkíp bay sang Argentina, Vương Gia Vệ mới bắt đầu chọn cảnh và tính toán đường dây cho câu chuyện. Ngồi không nhiều ngày chẳng được quay phim, cả đoàn ai cũng sốt ruột. Đến một ngày, "đạo diễn kính đen" thông báo hai nhân vật đổi thành quan hệ tình nhân và nhắc đôi nam chính chuẩn bị quay cảnh đầu tiên - cảnh tình tứ trên giường.
Kể lại câu chuyện này, trang 163 mô tả: "Vốn đã mong được về nước, 'trai thẳng' Lương Triều Vỹ như nghe sét đánh ngang tai. Anh không nghĩ ân nhân, tri kỷ như Vương Gia Vệ lại 'chơi' mình một vố như vậy". Anh không chịu quay phim, dù đạo diễn và bạn diễn thuyết phục thế nào.
Ấm ức, Lương Triều Vỹ gọi về cho bạn gái Lưu Gia Linh để than thở: "Linh à, anh không chịu được. Làm sao anh đóng cảnh ân ái với đàn ông được!". Vừa tố khổ, anh vừa gọi Vương Gia Vệ là "gã biến thái". Nhưng sau ba ngày, tài tử biết mình không thể quay đầu, đành chấp nhận vai diễn với điều kiện được mặc quần lót trong cảnh "nóng", thay vì nude như Trương Quốc Vinh. Anh nhắn nhủ với người yêu: "Anh sẽ xem anh Vinh như em là không sao hết".
Ngày ấy, Lương Triều Vỹ còn ngô nghê hỏi đạo diễn: "Em đóng vai nam hay nữ?". Nhưng qua nhiều năm, kinh nghiệm đời sống và diễn xuất đều dày dặn hơn, anh không còn phân biệt tình yêu đồng tính hay dị tính trên màn ảnh, cũng không né tránh các cảnh phim nóng bỏng.
Hai tài tử Hong Kong trong những thước phim 'Happy Together'
Joo Jin Mo - Jo In Sung không dám nhìn mặt nhau
Bộ đôi mỹ nam xứ Hàn kết hợp ăn ý trong phim A Frozen Flower (Sương hoa điếm). Jo In Sung vào vai tướng quân có mối quan hệ ái tình với cả nhà vua và vương hậu, Joo Jin Mo thể hiện nhân vật nhà vua si mê ái tướng của mình. Họ có một số cảnh nhạy cảm trên màn ảnh.
Jo In Sung (trái) và Joo Jin Mo nhiều lần ngại khi đóng 'A Frozen Flower'. Ảnh: Hancinema
Tại một talkshow của đài MBC năm 2010, Joo Jin Mo đã hồi tưởng câu chuyện hậu trường đầy ngại ngùng của A Frozen Flower. Anh cho biết mới đầu, mình bị thu hút bởi kịch bản phim cùng cơ hội làm việc với đạo diễn Yoo Ha và diễn viên Jo In Sung nên không bận tâm vai đồng tính hay cảnh "giường chiếu". Chỉ khi bước vào cảnh quay, anh mới cảm thấy kỳ cục.
"Trước giờ quay, tôi nói với In Sung: 'Tôi không gay'. Cậu ấy đáp: 'Em cũng vậy'. Bước vào bối cảnh, tôi không thể dừng cười mỗi khi nhìn thẳng mặt In Sung. Tôi nhờ đoàn phim lấy cho ít đồ uống có cồn, vì mỗi lần đóng những cảnh tế nhị như vậy, tôi hay uống một chút. Tôi không thể quên ánh mắt của In Sung khi cậu ấy nói: 'Em tin anh'. Tôi đã lóng ngóng, không biết phải làm gì nhưng sau cùng, nhà vua là tôi phải 'nắm quyền kiểm soát'. Tôi không thể nhìn mặt cậu ấy suốt ba ngày sau đó", lời kể của Joo Jin Mo làm các MC của chương trình cười ồ lên. Dù vậy, Joo Jin Mo vẫn sẵn lòng nếu được mời đóng vai đồng tính sau này, bởi anh cho rằng đó là một điều bình thường khi làm diễn viên.
Trong khi đó, Jo In Sung bị nghi ngờ giới tính sau khi kết thúc vai diễn ở A Frozen Flower. Anh phải lên tiếng đính chính tại một cuộc họp báo của phim.
Đặng Siêu áp lực khi nhập vai LGBTQ
Trang Sohu cho hay Đặng Siêu và đàn anh Lữ Tụng Hiền có một cảnh "yêu đương" bạo liệt trong phim Ánh mặt trời thiêu đốt con tim. Ông xã của Tôn Lệ nói anh chịu áp lực lớn khi nhận vai này. Anh đã xin góp ý của bạn bè thuộc cộng đồng giới tính thứ ba để có chất liệu nhập vai. Ngoài ra, một chuyên gia được mời đến trường quay để chỉ dẫn diễn xuất cho các ngôi sao.
Đặng Siêu (trái) và Lữ Tụng Hiền tại buổi ra mắt phim. Ảnh: Baidu
Lee Jun Ki vướng tin đồn đồng tính
Nhắc đến vai chàng hề của phim The King and The Clown (Nhà vua và chàng hề), trang Sohu nhận xét Lee Jun Ki mềm mại và nữ tính hơn cả nữ giới. Theo lời kể của mỹ nam xứ Hàn, nhiều người bạn từng khuyên anh không nên nhận vai vì dễ bị đóng khung trong hình tượng phi giới tính. Trái lại, anh tin tác phẩm này sẽ giúp phát triển sự nghiệp diễn xuất. Bộ phim quả thực tạo nên cơn sốt tại rạp chiếu, lập kỷ lục 12,3 triệu vé bán ra trong 112 ngày. Jun Ki cũng nhờ đó định vị mình trong lĩnh vực phim ảnh.
Không chỉ hợp vai, tài tử còn bắt đầu đeo trang sức sau khi bộ phim này kết thúc. Anh nói vai diễn làm thay đổi quan niệm của anh về thẩm mỹ. Những điều này làm dấy lên tin đồn anh là người đồng giới. Không ít lần Lee Jun Ki khẳng định tính cách của anh trái ngược vẻ ngoài. Anh bày tỏ mong muốn được đóng cảnh hôn với các sao nữ để thể hiện bản tính đàn ông của mình.
Với The King and The Clown, Lee Jun Ki không đặt nặng vấn đề giới tính của nhân vật. Anh đơn thuần yêu thích kịch bản. Chuẩn bị cho vai diễn, anh xem nhiều phim tình yêu đồng tính để lấy cảm hứng và học hỏi nhiều nhất từ Trương Quốc Vinh trong phim Bá vương biệt cơ.
Lee Jun Ki đẹp phi giới tính trong phim cổ trang về đề tài đồng giới. Ảnh: Hancinema
Lâm Bá Hoành, Hứa Quang Hán ngượng chín mặt
Trong phim hài - tâm lý - trinh thám Chuyện tôi và ma quỷ thành người một nhà, Lâm Bá Hoành đảm nhận vai hồn ma "trai cong" Mao Mao, Hứa Quang Hán thể hiện nhân vật cảnh sát Minh Hàn kỳ thị người đồng tính. Vì tục minh hôn (làm đám cưới cho người chết), họ bị ghép thành một cặp, gây nên nhiều chuyện dở khóc dở cười.
Lâm Bá Hoành (trái) và Hứa Quang Hán trong một cảnh gây cười của bộ phim ăn khách đầu năm nay. Ảnh: Cosmopolitan
Đóng phim này, Lâm Bá Hoành không gặp vấn đề với nhân vật của mình. Anh thấy vẻ chảnh chọe, ngoa ngoắt, lả lơi của Mao Mao rất đáng yêu. Thứ làm anh áp lực là cảnh nhảy nhót đầy phóng khoáng trong quán bar dành cho gay. Nam diễn viên Đài Loan chưa từng nhảy kiểu đó, cũng chưa từng đến quán bar như vậy. Anh đã mời giáo viên dạy nhảy riêng cho mình. Ngày diễn ra cảnh trong quán bar, thầy dạy nhảy đến tận nơi xem, làm Lâm Bá Hoành thêm căng thẳng.
Anh kể thêm: "Hôm đó, xung quanh tôi có nhiều bạn LGBTQ mặc đồ hở hang, sặc sỡ để đóng quần chúng. Trong khi họ rất thoải mái tận hưởng âm nhạc và những điệu nhảy, tôi xấu hổ vô cùng. Lén uống hai ly bia, tôi mới dám nhảy cùng họ".
Hứa Quang Hán cũng khó xử không kém khi đóng cảnh Minh Hàn bị Mao Mao nhập hồn, cởi đồ rồi vừa chạy vừa múa hát ngoài đường. Tài tử xứ Đài cho biết đó là thời khắc xấu hổ nhất cuộc đời anh. Nhưng anh xem đó là cách khám phá giới hạn của bản thân trong diễn xuất.
Lãnh Thanh - Gia Huy giấu bố mẹ về vai diễn
Khi nhận vai chính trong phim Thưa mẹ con đi, Lãnh Thanh và Võ Điền Gia Huy đều sẵn sàng cho vai diễn đồng tính. Bộ đôi dành thời gian chuyện trò, nấu ăn, xem phim chung để tạo sự gắn kết. Dù vậy, những cảnh phim thân mật vẫn làm khó họ.
Một khoảnh khắc thân mật của hai diễn viên trong 'Thưa mẹ con đi'. Ảnh: CGV
Trả lời Ngôi Sao, Gia Huy cho biết: "Tôi và Thanh vẫn rất e ngại khi quay các cảnh âu yếm. Nhiều cô chú, anh chị diễn viên gạo cội xung quanh cũng là một áp lực khác với chúng tôi. Đạo diễn Trịnh Đình Lê Minh rất tâm lý, rất hiểu cảm giác của chúng tôi. Anh yêu cầu cả đoàn rời hiện trường, chỉ còn tôi, Thanh cùng đạo diễn hình ảnh và anh focus (chỉnh nét) của tổ quay phim. Việc này giúp chúng tôi thấy an toàn hơn".
Kỷ niệm nhớ đời với hai trai đẹp phim Việt là khi diễn hôn nhau dưới vòi sen, họ bị sặc nước. Giai đoạn đó, cả hai đều giấu gia đình về bộ phim và vai diễn. Khi những hình ảnh đầu tiên của Thưa mẹ con đi được công bố, Gia Huy hồi hộp chờ đợi phản ứng của người thân. Nhưng anh cảm thấy may mắn vì bố mẹ suy nghĩ cởi mở.
Phong Kiều (Theo Sohu, 163, China News, Line, Cosmopolitan, All Kpop)
