Phân cảnh trên được quay trong khuôn viên của Balmoral năm 1992. Lúc đó, Nữ hoàng đang cố gắng giúp đỡ Công chúa Beatrice (khi ấy 4 tuổi) cưỡi một con ngựa do Hoàng tử William (10 tuổi) dắt. Bỗng nhiên bà nhận ra bị cô cháu gái Eugenie lùi quá sát và giẫm lên chân. Nữ hoàng kêu khẽ: "Ấy, cháu đứng lên chân bà rồi!", sau đó nhẹ nhàng nhấc chân ra.
Nữ hoàng khẽ kéo chân khỏi cháu gái, Công chúa Eugenie, ở lâu đài Balmoral năm 1992. Ảnh: Royal Collection
Ngoài ra, một phân cảnh khác về ngựa cũng xuất hiện trong bộ phim tài liệu. Đó là năm 1991, Nữ hoàng tới xem trận Derby Epsom. Bà vui vẻ nói với mẹ: "Mẹ có biết con đã không được dùng ống nhòm xem trong nhiều năm rồi không. Được xem thế này, con ứa nước mắt nè. Con luôn phải xem qua tivi". Khi Thái hậu trả lời: "Có lẽ do quá xúc động đấy". Nhưng Nữ hoàng bất ngờ quay lại thốt ra câu đùa: "Không phải đâu mẹ! Đó là vì gió".
Trong một cảnh khác, Nữ hoàng nhận được tiền mặt vì thắng cược đua ngựa. "Tôi thắng bao nhiêu?", bà hỏi một phụ tá. Ông này trả lời Nữ hoàng rằng bà đã giành được 16 bảng Anh và giao nộp cho Nữ hoàng các tờ tiền mặt. "16 bảng? Há há", Nữ hoàng vui vẻ trả lời rồi cười rạng rỡ trước ống kính - thể hiện rõ sự vui mừng vì thắng cược và phá vỡ quy tắc thường được báo cáo rằng bà không bao giờ cầm tiền mặt theo người.
Nữ hoàng và mẹ, Thái hậu, xem đua ngựa. Ảnh: Royal Collection
Hay khi nói về gánh nặng theo nghĩa đen mà bà phải mang với tư cách người đứng đầu chế độ Quân chủ, Nữ hoàng nâng vương miện của bà lên kèm một nụ cười tinh quái. Bà nói: "Nó nặng cả tấn... và bạn không thể nhìn xuống vì nếu làm vậy cổ bạn sẽ gãy mất".
Nữ hoàng cũng hiếm khi tỏ ra thiếu tự tin trước công chúng nhưng trong cảnh quay trước khi ghi âm bài phát biểu Giáng sinh năm 1991, người ta thấy bà hỏi nhà sản xuất chương trình năm đó, David Attenborough, rằng: "Bộ này hơi rộng, trông tôi ổn đúng không?". Sau khi được đảm bảo rằng bộ đồ màu hồng của bà vẫn rất đẹp, Nữ hoàng cười phá lên và nói tiếp: "Thật may đấy vì sẽ khá tệ nếu anh bảo không. Tôi không biết liệu mình còn bộ nào khác mà mặc được nữa không".
Nữ hoàng ở hậu trường buổi phát biểu nhân Giáng sinh năm 1991. Ảnh: Royal Collection
Tuy nhiên, con đường trên ngai vàng của Nữ hoàng không chỉ có những khoảnh khắc vui vẻ trên, bà có rất nhiều thời điểm thể hiện sự cam kết đối với nhiệm vụ của mình. Trong cuộc diễu hành Trooping the Colour năm 1981, Nữ hoàng vẫn ngồi kiên cường, bình tĩnh trên lưng ngựa mặc cho vừa bị một thanh niên 17 tuổi bắn loạn xạ sáu phát đạn xung quanh. Thậm chí, Nữ hoàng chỉ mất vài giây để kiểm soát con ngựa đang bị giật mình của bà.
Và nói về hành trình lên ngôi ở tuổi 25, Nữ hoàng cho biết: "Theo một nghĩa nào đó, tôi không có thời gian học việc. Cha tôi qua đời khi còn quá trẻ. Vì vậy, phải đảm nhận và hoàn thành công việc này tốt nhất có thể là một việc rất đột ngột với tôi. Đó là việc bạn phải chấp nhận trên con đường trưởng thành, chấp nhận sự thật rằng bạn đang ở vị trí này và đó là số phận của bạn".
Khoảnh khắc Nữ hoàng so sánh sức nặng khi đeo vương miện xuất hiện trong bộ phim tài liệu. Ảnh: Royal Collection
Những hình ảnh này chỉ là một phần trong bộ phim có tên Elizabeth: A Portrait In Parts của đạo diễn Roger Michell, người nổi tiếng với bộ phim bom tấn Notting Hill năm 1999. Song trong quá trình làm phim, Michell đã đột ngột qua đời ở tuổi 65, hồi tháng 9/2021.
Kevin Loader, nhà sản xuất của bộ phim, chia sẻ: "Chúng tôi đang thực hiện nốt ngày cuối của bản phối âm cuối cùng thì nhận được cuộc gọi - ông ấy bị đau tim. Đây là bộ phim cuối cùng mà ông ấy hoàn thành. Và tôi rất mừng vì chúng tôi đã có thời gian vui vẻ khi thực hiện nó. Nhóm của chúng tôi đã trải qua một cuộc rà soát khổng lồ qua hàng trăm giờ xem video lưu trữ. Thật kinh ngạc khi được xem lại Nữ hoàng cũng rất quyến rũ thời trẻ. Ngay cả trong cảnh bà ấy gặp Marilyn Monroe hay Diana Dors, mắt bạn vẫn sẽ tự nhiên bị thu hút bởi Nữ hoàng chứ không phải mấy minh tinh kia".
Tùng Anh (Theo Mail)
