Là ngôi sao Vpop những năm đầu 2000, nhân vật Hào Phong giải nghệ một thời gian dài do gia đình gặp biến cố rồi tái xuất đầy bùng nổ ở thời hiện tại. Phần hồi tưởng về tuổi đôi mươi của Hào Phong được đưa vào đầu phim. Lên hình với kiểu tóc bới cao, mái lệch; áo thun thùng thình, in hình trẻ trung và quần jeans ống rộng, Hứa Vĩ Văn khoác lên mình phong cách khá giống với Wanbi Tuấn Anh sinh thời.
Chia sẻ với Ngôi Sao, nam diễn viên cho hay khi bắt đầu bộ phim, anh và đạo diễn Tạ Nguyên Hiệp trao đổi rất nhiều để xây dựng câu chuyện nền của Hào Phong. Ngoài gợi nhắc chân dung giọng ca quá cố, tạo hình của vai diễn này ở quá khứ còn được vay mượn ít nhiều từ ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng, nhóm HKT, nhóm The Bell, ngôi sao Hàn Quốc Psy.
Hào Phong trong phim nổi tiếng cùng giai đoạn Hứa Vĩ Văn làm ca sĩ. Vai diễn gợi nhắc anh nhiều kỷ niệm hồi hoạt động trong nhóm nhạc GMC cùng ký ức về các đồng nghiệp đương thời. Hiểu các dòng nhạc, gu thời trang thịnh hành thời đó, anh dùng trải nghiệm cá nhân làm chất liệu để nhập vai. Dù phần truyện quá khứ của Hào Phong không nhiều, Hứa Vĩ Văn vẫn muốn chuẩn bị tỉ mỉ.
Đối với câu chuyện hiện tại của nhân vật Hào Phong, Hứa Vĩ Văn lên đồ bảnh bao với nhiều kiểu vest, sơ mi, mũ phớt, mắt kính... Đã lâu, nam diễn viên mới mặc đẹp trên màn ảnh, sau thời gian hóa thân ông chú bụng phệ, chân thọt trong phim Trái tim quái vật hay ông cảnh sát già khắc khổ của Nghề siêu dễ. Anh cho biết phim Biệt đội rất ổn tốn nhiều thời gian để anh thử đồ, bởi Hào Phong là vai diễn ăn diện nhất phim.
Theo lời kể của Hứa Vĩ Văn, anh vốn không có tên trong dàn diễn viên. Nhưng là bạn thân, đạo diễn Tạ Nguyên Hiệp thường chia sẻ với anh về kịch bản, xin góp ý của anh trong xây dựng nhân vật. Đến một ngày, diễn viên đảm nhận vai Hào Phong vì lý do cá nhân không thể đồng hành với bộ phim, anh được mời thay thế. Với anh, đây là một áp lực lớn. Anh nói: "Việc này không có trong kế hoạch của tôi. Web drama Gia đình Cục Súc lại quá nổi tiếng, tôi không biết mình sẽ làm gì trong gia đình này khi phim chuyển thể điện ảnh".
Đây không phải lần đầu Hứa Vĩ Văn "cấp cứu" vai diễn cho một bộ phim. Anh từng gặp tình huống tương tự với phim Thần tượng do Quang Huy đạo diễn, Hoàng Thùy Linh và Harry Lu đóng chính cách đây 10 năm. Khi đó, phim đã quay nhưng vì lý do riêng, êkíp phải thay diễn viên đảm nhận vai người quản lý nghệ sĩ. Đạo diễn Quang Huy trực tiếp gọi nhờ Hứa Vĩ Văn thay thế. Sau vài tiếng cân nhắc, anh nhận lời và hôm sau đến đoàn quay luôn.
Hóa thân ông hoàng nhạc disco một thời trong phim Biệt đội rất ổn, tài tử khoe giọng thật trong ca khúc Mắc gì buồn - bài hát được sáng tác riêng cho phim, được dùng làm bản hit của Hào Phong. Giã từ sân khấu ca nhạc đã hơn 20 năm, đến giờ Hứa Vĩ Văn mới trở lại phòng thu. Anh chia sẻ về trải nghiệm này: "Ngày xưa làm ca sĩ, tôi hay hát ballad, thích dòng nhạc của anh Huy Tuấn, anh Đức Trí và luôn hát giọng miền Bắc. Giờ U50 rồi, tôi phải hát nhạc xập xình với ca từ tưng tửng của gen Z, phải tập hát giọng miền Nam. Tôi thấy khó lắm. Nhạc sĩ phải ngồi cạnh chỉnh cho tôi".
Nam diễn viên tiết lộ ca khúc ban đầu có tựa đề Sao phải buồn nhưng anh đề nghị đổi tên thành Mắc gì buồn để phù hợp màu sắc tươi vui của phim. Vang lên không nhiều nhưng bài hát góp phần làm nên tiếng cười trong phim.
Ngoài hát nhạc sôi động, Hứa Vĩ Văn có một cảnh tập trích đoạn cải lương Lục Vân Tiên cứu Kiều Nguyệt Nga trong phim. Anh cho biết không tập trước cảnh phim này, dùng ký ức các vở cải lương xem hồi nhỏ làm chất liệu vào vai.
Giống như nhiều phim trước, Hứa Vĩ Văn có thêm một nhóm bạn thân sau thời gian gắn bó phim Biệt đội rất ổn. Anh kể lúc mới vào dự án, anh thấy bộ tứ Gia đình Cục Súc (Võ Tấn Phát, Nguyên Thảo, Ngọc Hoa, Ngọc Phước) rất ồn ào, mang nguồn năng lượng trái ngược anh. Những ngày đầu, anh ngồi một góc, ít trò chuyện với họ. Nhưng thân quen dần, anh yêu mến các đồng nghiệp trẻ tuổi và còn trêu ngược lại họ.
Một niềm vui khác của anh trong phim này là tái ngộ Lê Khánh. Anh mừng khi thấy đồng nghiệp trở lại điện ảnh sau thời gian dài sinh đẻ và chăm con. Cặp diễn viên có nhiều cảnh diễn chung trong phim.
Biệt đội rất ổn được phát triển từ web drama Gia đình Cục Súc. Phim mở màn khi Khuê (Hoàng Oanh) được trả tự do sau ba năm ngồi tù oan. Cô cùng người bạn thân Phong (Hứa Vĩ Văn) lên kế hoạch phá hỏng đám cưới của Tư Xoàn (Lê Khánh) và Tuấn (Quang Tuấn) để lật tẩy bộ mặt giả tạo của chú rể. Tuấn là gã chồng cũ bội bạc của Khuê, từng lừa cô vào tù, vơ vét gia sản của cô và bạo hành con gái. Ngoài chuyện trả thù, Khuê muốn giành lại quyền nuôi con.
Vô tình để lộ "mật vụ" với gia đình Cục Súc (Võ Tấn Phát, Nguyên Thảo, Ngọc Hoa, Ngọc Phước), Khuê và Phong bằng lòng kết nạp họ vào đội. Mang tên Biệt đội rất ổn nhưng hành trình họ thực hiện kế hoạch đầy sự bất ổn. Phim chiếu rạp từ tối 30/3.
Phong Kiều