Mối quan hệ không mấy tốt đẹp giữa cả hai được hé lộ tại Tòa án tối cao Anh hôm 7/7, trong cuộc chiến pháp lý của Harry với Bộ Nội vụ về quyết định cắt giảm sự bảo vệ của cảnh sát với gia đình anh. Công tước 37 tuổi đang kiến nghị chính phủ Anh sau khi nhận được thông báo sẽ không còn được cung cấp chế độ bảo vệ cá nhân khi từ Mỹ về thăm Anh - dù đã đề nghị tự trả tiền.
Shaeed Fatima, người đại diện cho Harry, nói trước tòa: "Anh ấy (Hoàng tử Harry) không biết Hoàng gia có liên quan gì đến việc này hay không. Anh ấy được cho biết đó là một quyết định độc lập". Tuy nhiên, theo Fatima, việc Edward Young hay các thành viên cao cấp của Hoàng gia không có bất kỳ tiếng nói nào với vấn đề này là "không hợp lý". Cô đề nghị Tòa án Tối cao lưu ý điều Harry bận tâm và lời yêu cầu trả tiền bảo vệ của anh không được thông báo đầy đủ tới ủy ban Ravec.
Đại diện Công tước xứ Sussex trước đó cho biết anh muốn đưa vợ và các con về thăm quê nhưng không thể vì quá nguy hiểm. Họ trở về dự Đại lễ Bạch kim của Nữ hoàng hồi tháng trước sau khi được cho là đã được đảm bảo chắc chắn sẽ có cảnh sát chuyên trách bảo vệ.
Trong khi đó, các luật sư của Bộ Nội vụ cho rằng Ravec có quyền đưa ra các quyết định. Các thỏa thuận an ninh của họ được xem xét trên từng trường hợp cụ thể và lập luận rằng tòa án nên từ chối việc xem xét lại vụ việc. Ngài James Eadie, đại diện cho Bộ Nội vụ, cho rằng bất kỳ căng thẳng nào giữa Harry và các quan chức của Hoàng gia đều "không liên quan" đến sự thay đổi địa vị của anh.
Eadie nói: "Trong lập luận của mình, người yêu cầu bồi thường hiện đề cập đến sự phản đối của anh ta với bất kỳ vai trò nào được các quan chức Hoàng thực hiện trong việc đưa ra quyết định của Ravec. Đó dường như vì những căng thẳng cá nhân của anh ấy với họ. Nhưng thực tế không có sự thiên vị hay bất kỳ căng thẳng nào có thể ảnh hưởng đến thực tế về sự thay đổi địa vị của nguyên đơn. Đấy mới là nguyên nhân chính dẫn đến quyết định của Ravec".
Bên cạnh đó, trong các đệ trình bằng văn bản, người đại diện của Bộ Nội Vụ còn tuyên bố Công tước xứ Sussex đã làm tăng "gánh nặng" cho túi tiền của công chúng khi cố tình kiện cáo.
Thẩm phán đang bảo lưu quyết định về vụ việc và dự kiến đưa ra phán quyết trong vài tuần tới.
Tùng Anh (Theo Telegraph)