Các biểu tượng nhan sắc Trần Ngọc Liên, Lê Tư, Lý Nhược Đồng, Lưu Diệc Phi góp mặt trong hơn một phim chuyển thể từ tác phẩm của Kim Dung.
Trần Ngọc Liên được đánh giá cao khi tái hiện chân đung của các mỹ nhân từ trang sách Kim Dung bước lên màn ảnh (từ trái qua): Vương Ngữ Yên trong Thiên long bát bộ (1982), Tiểu Long Nữ trong Thần điêu đại hiệp (1983) và Hoàng Dung trong Anh hùng xạ điêu (1988). Dấu ấn tiêu biểu nhất của ngôi sao TVB một thời là màn diễn cặp với Lưu Đức Hoa trong Thần điêu đại hiệp.
Trần Ngọc Liên được đánh giá cao khi tái hiện chân đung của các mỹ nhân từ trang sách Kim Dung bước lên màn ảnh (từ trái qua): Vương Ngữ Yên trong Thiên long bát bộ (1982), Tiểu Long Nữ trong Thần điêu đại hiệp (1983) và Hoàng Dung trong Anh hùng xạ điêu (1988). Dấu ấn tiêu biểu nhất của ngôi sao TVB một thời là màn diễn cặp với Lưu Đức Hoa trong Thần điêu đại hiệp.
Từ trái qua, Châu Hải My đảm nhận vai Chu Chỉ Nhược trong Ỷ Thiên Đồ Long ký phiên bản Đài Loan năm 1994, vai Bao Tích Nhược (mẹ của Dương Khang) trong Anh hùng xạ điêu phiên bản Trung Quốc năm 2008 và vai Diệt Tuyệt sư thái trong Ỷ Thiên Đồ Long ký phiên bản Trung Quốc năm 2019.
Từ trái qua, Châu Hải My đảm nhận vai Chu Chỉ Nhược trong Ỷ Thiên Đồ Long ký phiên bản Đài Loan năm 1994, vai Bao Tích Nhược (mẹ của Dương Khang) trong Anh hùng xạ điêu phiên bản Trung Quốc năm 2008 và vai Diệt Tuyệt sư thái trong Ỷ Thiên Đồ Long ký phiên bản Trung Quốc năm 2019.
Trước khi tạo nên hình tượng Triệu Mẫn kinh điển trong Ỷ Thiên Đồ Long ký của TVB năm 2000 (phải), Lê Tư từng lọt vào top những nàng Chu Chỉ Nhược đẹp nhất màn ảnh (trái). Cô đóng vai này trong Ỷ Thiên Đồ Long ký bản điện ảnh năm 1992.
Trước khi tạo nên hình tượng Triệu Mẫn kinh điển trong Ỷ Thiên Đồ Long ký của TVB năm 2000 (phải), Lê Tư từng lọt vào top những nàng Chu Chỉ Nhược đẹp nhất màn ảnh (trái). Cô đóng vai này trong Ỷ Thiên Đồ Long ký bản điện ảnh năm 1992.
Lý Nhược Đồng là thần tiên tỷ tỷ Vương Ngữ Yên nổi tiếng của Thiên long bát bộ năm 1997 (phải), cũng là nàng Tiểu Long Nữ kinh điển của Thần điêu đại hiệp năm 1995 (trái).
Lý Nhược Đồng là thần tiên tỷ tỷ Vương Ngữ Yên nổi tiếng của Thiên long bát bộ năm 1997 (phải), cũng là nàng Tiểu Long Nữ kinh điển của Thần điêu đại hiệp năm 1995 (trái).
Trong lứa diễn viên 8x, Lưu Diệc Phi là người duy nhất được khen nhan sắc và khí chất khi vào vai Vương Ngữ Yên phim Thiên long bát bộ năm 2003 (trái) và Tiểu Long Nữ phim Thần điêu đại hiệp năm 2006.
Trong lứa diễn viên 8x, Lưu Diệc Phi là người duy nhất được khen nhan sắc và khí chất khi vào vai Vương Ngữ Yên phim Thiên long bát bộ năm 2003 (trái) và Tiểu Long Nữ phim Thần điêu đại hiệp năm 2006.
Từ A Tử tinh quái trong Thiên long bát bộ năm 1997 (trái), Lưu Ngọc Thúy "lên chức" Nguyễn phu nhân - mẹ của A Châu và A Tử (phải).
Từ A Tử tinh quái trong Thiên long bát bộ năm 1997 (trái), Lưu Ngọc Thúy "lên chức" Nguyễn phu nhân - mẹ của A Châu và A Tử (phải).
"Hổ tướng TVB" Huỳnh Nhật Hoa từ nhà sư Hư Trúc trong Thiên long bát bộ năm 1982 (trái) trở thành đại hiệp Kiều Phong trong Thiên long bát bộ năm 1997 (phải). Ngoài ra, anh còn đóng Quách Tĩnh trong Anh hùng xạ điêu năm 1983, Viên Thừa Chí trong Bích huyết kiếm năm 1985 và Hồ Phỉ trong Tuyết sơn phi hồ năm 1999. Đây là một trong những ngôi sao quen thuộc của "vũ trụ phim Kim Dung".
"Hổ tướng TVB" Huỳnh Nhật Hoa từ nhà sư Hư Trúc trong Thiên long bát bộ năm 1982 (trái) trở thành đại hiệp Kiều Phong trong Thiên long bát bộ năm 1997 (phải). Ngoài ra, anh còn đóng Quách Tĩnh trong Anh hùng xạ điêu năm 1983, Viên Thừa Chí trong Bích huyết kiếm năm 1985 và Hồ Phỉ trong Tuyết sơn phi hồ năm 1999. Đây là một trong những ngôi sao quen thuộc của "vũ trụ phim Kim Dung".
Lữ Lương Vỹ cũng là một trong các "Kim Dung thường khách" (diễn viên hay đóng phim Kim Dung). Anh từng vào vai trưởng lão Cái Bang trong Ỷ Thiên Đồ Long ý năm 1978, Hồ Phỉ trong Tuyết sơn phi hồ năm 1985, Văn Thái Lai phim Thư kiếm ân cừu lục năm 2002, Nhất Đăng đại sư trong Anh hùng xạ điêu năm 2017.
Trong Thiên long bát bộ đang phát sóng, anh vào vai Chú Kiếm Thông. Ngoài ra trong phiên bản đang quay của Tuyết sơn phi hồ, anh đảm nhận vai phản diện Đào Bách Tuế.
Lữ Lương Vỹ cũng là một trong các "Kim Dung thường khách" (diễn viên hay đóng phim Kim Dung). Anh từng vào vai trưởng lão Cái Bang trong Ỷ Thiên Đồ Long ý năm 1978, Hồ Phỉ trong Tuyết sơn phi hồ năm 1985, Văn Thái Lai phim Thư kiếm ân cừu lục năm 2002, Nhất Đăng đại sư trong Anh hùng xạ điêu năm 2017.
Trong Thiên long bát bộ đang phát sóng, anh vào vai Chú Kiếm Thông. Ngoài ra trong phiên bản đang quay của Tuyết sơn phi hồ, anh đảm nhận vai phản diện Đào Bách Tuế.
Ngôi sao gạo cội Hong Kong Lương Gia Nhân từng đóng Kiều Phong trong Thiên long bát bộ năm 1982, Quách Tĩnh trong Thần điêu đại hiệp năm 1983, Lệnh Hồ Xung trong Tiếu ngạo giang hồ năm 1985, Hồng Thất Công trong hai phim Thần điêu đại hiệp năm 1995 và Anh hùng xạ điêu năm 2008, Tiêu Viễn Sơn trong Thiên long bát bộ năm 2013, Phong Thanh Dương phim Tiếu ngạo giang hồ năm 2013 (ảnh).
Ngôi sao gạo cội Hong Kong Lương Gia Nhân từng đóng Kiều Phong trong Thiên long bát bộ năm 1982, Quách Tĩnh trong Thần điêu đại hiệp năm 1983, Lệnh Hồ Xung trong Tiếu ngạo giang hồ năm 1985, Hồng Thất Công trong hai phim Thần điêu đại hiệp năm 1995 và Anh hùng xạ điêu năm 2008, Tiêu Viễn Sơn trong Thiên long bát bộ năm 2013, Phong Thanh Dương phim Tiếu ngạo giang hồ năm 2013 (ảnh).
Nghệ sĩ Tần Hoàng là người đóng nhiều phim chuyển thể từ tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung nhất. Ông bốn lần hóa thân Chu Bá Thông đầy lém lỉnh trong Anh hùng xạ điêu năm 1976 và 1983, Thần điêu đại hiệp năm 1976 và 1983.
Ngoài ra, ông đóng các phim Thiên long bát bộ năm 1997, Hiệp khách hành năm 1989, Thư kiếm ân cừu lục năm 1987, Ỷ Thiên Đồ Long ký năm 1986, Bích huyết kiếm năm 1985, Tiếu ngạo giang hồ năm 1984, Thiên long bát bộ năm 1982, Tuyết sơn phi hồ năm 1978, Lộc đỉnh ký năm 1977.
Nghệ sĩ Tần Hoàng là người đóng nhiều phim chuyển thể từ tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung nhất. Ông bốn lần hóa thân Chu Bá Thông đầy lém lỉnh trong Anh hùng xạ điêu năm 1976 và 1983, Thần điêu đại hiệp năm 1976 và 1983.
Ngoài ra, ông đóng các phim Thiên long bát bộ năm 1997, Hiệp khách hành năm 1989, Thư kiếm ân cừu lục năm 1987, Ỷ Thiên Đồ Long ký năm 1986, Bích huyết kiếm năm 1985, Tiếu ngạo giang hồ năm 1984, Thiên long bát bộ năm 1982, Tuyết sơn phi hồ năm 1978, Lộc đỉnh ký năm 1977.
