Vua Charles III và Hoàng hậu Camilla ở Dedham, Essex, hôm 5/2. Ảnh: Mark Cuthbert
Theo các nguồn tin nội bộ hoàng gia, quyết định này được đưa ra sau khi loạt hồ sơ Epstein mới công bố tiếp tục phơi bày những chi tiết bất lợi về mối quan hệ giữa Andrew Mountbatten-Windsor và tội phạm ấu dâm khét tiếng người Mỹ.
Cựu hoàng tử đã bị buộc rời khỏi Royal Lodge - dinh thự 30 phòng ngủ ở Windsor - một cách âm thầm trong đêm, sau khi nhà vua yêu cầu đẩy nhanh kế hoạch trục xuất ông khỏi nơi ở này nhằm tránh gây thêm phản ứng tiêu cực trong dư luận.
Andrew hiện tạm thời chuyển đến Wood Farm, một căn nhà trên điền trang Sandringham thuộc hạt Norfolk. Dự kiến trước lễ Phục sinh, ông sẽ chuyển sang sống lâu dài tại Marsh Farm, căn nhà năm phòng ngủ gần đó đang được cải tạo.
Xe tải chở đồ của Andrew chuyển khỏi dinh thự hoàng gia trong đêm. Ảnh: Jim Bennet
Một nguồn tin cung điện cho biết nhà vua cảm thấy không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục chu cấp riêng cho em trai, nhưng trong phạm vi một khu điền trang tư nhân. Theo nguồn này, mỗi lần Andrew cố gắng tự xoay xở tài chính đều dẫn tới rắc rối lớn hơn, vì vậy "giam lỏng và kiểm soát" ông là phương án được kỳ vọng.
Sau khi Andrew bị tước bỏ các tước hiệu hồi tháng 10 năm ngoái, Vua Charles III đã phải chi trả các khoản sinh hoạt, nhân sự và an ninh cho em trai bằng tiền riêng. Nhân viên hoàng gia cũng được thông báo có quyền từ chối làm việc cho Andrew nếu cảm thấy không thoải mái.
Các nguồn tin cho biết Andrew đang gặp khó khăn tài chính, trái ngược với những đồn đoán rằng ông vẫn dư dả nhờ tài sản thừa kế từ Nữ hoàng Elizabeth II và tiền bán các bất động sản trị giá hàng chục triệu bảng.
Marsh Farm, nơi Andrew sẽ định cư lâu dài. Ảnh: AFP
Năm 2007, Andrew bán khu điền trang Sunninghill Park gồm 12 phòng ngủ với giá 15 triệu bảng, cao hơn 3 triệu bảng so với giá chào bán. Gần đây hơn, ông bán một căn nghỉ dưỡng trượt tuyết bảy phòng ngủ tại Verbier, Thụy Sĩ, với giá khoảng 17 triệu bảng. Tuy nhiên, do khoản vay thế chấp lớn, số tiền thực thu còn lại không được tiết lộ.
Một trong những khoản chi lớn nhất được cho là thỏa thuận dàn xếp ngoài tòa trị giá nhiều triệu bảng với Virginia Giuffre, người cáo buộc bị buôn bán tình dục cho Andrew khi mới 17 tuổi. Andrew phủ nhận cáo buộc, song được cho là đã phải nhờ mẹ và anh trai hỗ trợ tài chính để hoàn tất thỏa thuận.
Nhà vua được cho là đặc biệt không hài lòng khi Andrew vẫn cưỡi ngựa hàng ngày quanh công viên Windsor Great Park, thường xuyên lọt vào ống kính của giới truyền thông. Việc Andrew bị một người dân chất vấn công khai trong chuyến công du gần đây càng khiến Vua Charles III quyết tâm đẩy nhanh việc đưa em trai rời khỏi Windsor.
Ngoài ra, Andrew còn bị phát hiện không trả tiền thuê Royal Lodge suốt hơn 20 năm. Dù từng chi 1 triệu bảng để thuê và 7,5 triệu bảng để cải tạo, ông chỉ phải trả mức thuê tượng trưng "bé tẹo" mỗi năm theo hợp đồng.
Cựu Hoàng tử Andrew, em trai của Vua Anh. Ảnh: Reuters
Sau khi các hồ sơ Epstein được công bố, Andrew chịu thêm áp lực phải ra điều trần trước Quốc hội Mỹ về mối quan hệ với Epstein và Ghislaine Maxwell. Tài liệu mới còn cho thấy ông từng mời Epstein đến Điện Buckingham năm 2010, sau khi người này mãn hạn quản thúc vì tội liên quan đến mại dâm trẻ vị thành niên.
Vợ cũ của Andrew, Sarah Ferguson, cũng bị nhắc tên trong các email liên quan đến Epstein, bao gồm những tin nhắn xin tiền và lời lẽ gây tranh cãi. Dù hai người đã ly hôn hơn 30 năm, bà vẫn sống cùng Andrew tại Royal Lodge, nhưng sẽ không chuyển đến Norfolk mà tìm chỗ ở khác tại Windsor.
Tùng Anh (Theo Mail)