"Chúc mừng sinh nhật con gái yêu quý của mẹ, Sasha! Mẹ không thể tin thời gian trôi qua nhanh như vậy. Mẹ rất tự hào về người phụ nữ mà con đã trở thành. Luôn yêu con!", bà Michelle viết chú thích bức ảnh gia đình 4 người đi nghỉ cùng nhau.
Trong ảnh, Sasha đứng giữa bố và mẹ, trong khi chị gái Malia ở ngoài cùng. Barack và Michelle quàng tay ôm các con gái, cười tươi khi nhìn vào ống kính. Sau lưng họ là khung cảnh thiên nhiên. Bà Michelle không tiết lộ gia đình đang nghỉ dưỡng ở đâu.
Gia đình Obama đi nghỉ mừng sinh nhật Sasha. Ảnh: Instagram
Vợ chồng Obama kết hôn được 32 năm nhưng vài tháng gần đây, họ liên tục đối mặt với tin đồn về tình trạng hôn nhân. Tháng trước, Michelle từng bác bỏ những đồn đoán về vấn đề này trong một tập của The Diary of a CEO. "Nếu tôi có vấn đề với chồng, mọi người sẽ biết", cựu đệ nhất phu nhân nói trên podcast.
Hai tuần trước, Barack và Michelle được phát hiện hẹn hò ở New York. Hồi tháng 5, họ cũng ra ngoài ăn tối cùng nhau ở Washington D.C. Dù vậy, truyền thông vẫn lan tin cả hai có thể sắp chia tay sau khi bà Michelle thừa nhận hôn nhân "khó khăn". Michelle cũng tiết lộ đang phải thực hiện liệu pháp tâm lý để chuyển sang "giai đoạn tiếp theo" của cuộc đời.
Vợ chồng Barack và Michelle Obama trong dịp Valentine năm nay. Ảnh: Instagram
Ngoài ra, Malia - con gái lớn cặp vợ chồng nổi tiếng - cũng gây chú ý khi bỏ họ và đang sử dụng tên Malia Ann trong công việc. Bà Michelle công khai ủng hộ quyết định của Malia, nhấn mạnh rằng bà muốn con gái "tự tạo dựng con đường riêng" và "tự đi trên con đường của mình".
Theo Michelle, Sasha và Malia "rất nhạy cảm" với đặc quyền của họ và đang cố gắng "là chính mình". Nhưng dù cựu đệ nhất phu nhân ủng hộ quyết định sử dụng nghệ danh của Malia, bà cũng nói đùa rằng cả bà và ông Barack Obama đều nói với con gái: "Họ vẫn sẽ biết đó là con, Malia à".
Tùng Anh (Theo Mail)
