"Chúc mừng sinh nhật Malia! Thời gian trôi thật nhanh, nhưng niềm vui khi có con chưa bao giờ vơi đi", Barack Obama, 64 tuổi, bày tỏ.
Cựu tổng thống Mỹ thứ 44 chia sẻ hai bức ảnh, gồm một khoảnh khắc ông đọc cuốn sách thiếu nhi kinh điển Goodnight Moon cho Malia nghe khi cô còn là em bé và một bức ảnh chụp gần đây, ghi lại cảnh Malia ôm bố khi ông đang ngồi trên ghế.
Ông Obama bên con gái Malia ngày bé và hiện tai. Ảnh: Instagram Barack Obama
Trong khi đó, bà Michelle, 62 tuổi, đăng tải một đoạn video ngắn trên Instagram được lồng ca khúc Happy Birthday do Stevie Wonder thể hiện để chúc mừng con gái. Video ghi lại khoảnh khắc cựu Đệ nhất phu nhân đội mũ bucket màu hồng, tạo dáng chụp ảnh cùng hai con gái Malia và Sasha Obama.
"Chúc mừng sinh nhật Malia! Con mang đến thật nhiều niềm vui và năng lượng tích cực cho mọi người qua mọi điều con làm. Bố con và mẹ rất tự hào khi thấy con trưởng thành như hôm nay", Michelle Obama viết.
Bà Michelle bên hai con gái. Video: Instagram Michelle Obama
Malia, hiện sử dụng nghệ danh Malia Ann, tốt nghiệp Đại học Harvard năm 2021. Cô hiện là biên kịch, đạo diễn và nhà làm phim tại Los Angeles. Cô từng tham gia đội ngũ biên kịch của loạt phim giật gân Swarm trên Amazon Prime năm 2023 và đạo diễn phim ngắn The Heart, ra mắt tại Liên hoan phim Sundance năm 2024.
Hôm 18/6, Malia hiếm hoi xuất hiện cùng bố mẹ và em gái tại lễ khai trương Trung tâm tổng thống Obama ở Chicago, sự kiện quy tụ nhiều nhân vật nổi tiếng.
Malia và Sasha lớn lên khi luôn là tâm điểm chú ý của công chúng. Hai chị em lần lượt 10 và 7 tuổi khi Barack Obama đắc cử tổng thống Mỹ năm 2008. Đến khi ông kết thúc nhiệm kỳ, cả hai đã 18 và 15 tuổi.
Trước lễ khai trương trung tâm tổng thống, Barack Obama cũng dành nhiều lời khen cho hai con gái trong cuộc phỏng vấn độc quyền với People.
"Hai con giờ ngầu hơn, thông minh hơn, hài hước hơn... Malia và Sasha thực sự có đủ tất cả điều đó", cựu tổng thống nói. "Nếu ở cùng độ tuổi với các con, chắc tôi không theo kịp. Giờ đây, ngay cả khi ngồi cùng bàn ăn, tôi cũng khó theo kịp câu chuyện của chúng. Nếu là bạn đồng trang lứa, có lẽ tôi chỉ biết ngồi lắng nghe".
Trong khi đó, bà Michelle cho biết chính hai con gái và nhiều người trẻ cùng thế hệ đã mang đến cho bà niềm tin vào tương lai.
"Mẹ tôi từng nói điều này về chúng tôi, và giờ tôi cũng muốn nói điều tương tự về Malia và Sasha. Hai con thật đáng tự hào, nhưng cũng chỉ là đại diện cho những điều tốt đẹp mà cả một thế hệ trẻ có thể mang lại", Michelle Obama nói. "Có hàng triệu người trẻ tài năng và truyền cảm hứng như các con gái của chúng tôi. Chúng tôi được chứng kiến điều đó mỗi ngày".
Hướng Dương (Theo People)
