Maria khai thác giai đoạn cuối đời của danh ca opera người Mỹ gốc Hy Lạp Maria Callas tại Paris vào những năm 1970, qua góc nhìn tưởng tượng của đạo diễn Pablo Larraín. Vai diễn Maria đánh dấu sự trở lại của Angelina Jolie trong vai trò diễn viên điện ảnh, sau nhiều năm làm đạo diễn và nhà sản xuất.
The Irish Times mô tả nét diễn của Angelina Jolie "buồn đến thắt lòng". Robbie Collin từ The Telegraph cho rằng đây là vai diễn hay nhất của cô trong 15 năm qua. Indiewire chỉ ra nếu không có Angelina Jolie, Maria sẽ trở thành một bộ phim tiểu sử vô nghĩa.
Deadline đánh giá nữ diễn viên hợp vai diva một cách thần kỳ: mỏng manh, đau đớn nhưng vẫn xinh đẹp và toát lên vẻ quý tộc. Radio Times chấm phim Maria 4/5 sao cùng tiêu đề: "Angelina Jolie nhắc nhở chúng ta rằng cô ấy có thể là một diễn viên tài năng đến thế nào".
Quan sát vợ cũ của Brad Pitt diễn xuất, nhà báo Owen Gleiberman của Variety tiết lộ ngay từ giây phút xuất hiện đầu tiên, minh tinh đã thu hút khán giả với hình ảnh người phụ nữ quyến rũ, bí ẩn và độc đoán. Dù vậy, cây bút mong muốn đạo diễn và biên kịch có thể khai thác một nỗi đau sâu sắc hơn của Maria vào cuối đời.
Screen Daily nhận ra nét tương đồng trong cuộc sống của Maria Callas và Angelina Jolie giúp nữ diễn viên thăng hoa trong vai diễn, khi cả hai đều có những trải nghiệm giống nhau về tài năng, tình cảm lận đận và luôn bị dõi theo bởi cánh săn ảnh.
Fionnuala Halligan từ trang tin này phân tích đây là ưu thế của Angelina Jolie trong mùa giải thưởng điện ảnh sắp tới. New York Times cũng nhận định vai diễn Maria có thể đánh dấu sự trở lại của minh tinh trên đường đua Oscar năm sau. Barry Levitt từ The Daily Beast khẳng định Angelina Jolie sẽ nhận được một đề cử Oscar.
The Financial Times lại khó tính hơn khi cho rằng nữ diễn viên nắm bắt được sự quyến rũ, trí tuệ của Maria nhưng lại xa cách về mặt cảm xúc với khán giả. Vulture cũng không cho rằng đây là màn tái xuất ngoạn mục của Angelina Jolie.
Pablo Larraín cho biết ông từng nhiều lần mong muốn làm việc với Angelina Jolie nhưng chưa có dự án phù hợp. Năm 2021, khi ông đang làm hậu kỳ phim Spencer (phim tiểu sử về công nương Diana, do Kristen Stewart đóng), ông mời Angelina đến một buổi chiếu riêng tư. Sau buổi chiếu, Angelina gọi điện cho Pablo, khen ngợi hết mực và ngỏ ý muốn hợp tác với ông.
Song, việc Pablo Larraín mời minh tinh hóa thân thành Maria Callas lại khiến cô suy nghĩ nhiều ngày trước khi gật đầu đồng ý. Maria là một trong những biểu tượng âm nhạc vĩ đại nhất mọi thời đại nên quá trình Angelina cân nhắc và nghiên cứu về nhân vật này tốn khá nhiều thời gian.
Angelina Jolie chuẩn bị cho vai diễn gần 7 tháng. Pablo tiết lộ nữ diễn viên rất tỉ mỉ và gặp nhiều khó khăn trong việc tập luyện tư thế, học cách thở, thay đổi âm ngữ và học hát. Angelina ghi nhớ từng đặc trưng trong màu giọng của Maria.
Khi quay cảnh trình diễn tại nhà hát La Scala chật kín khán giả, nữ diễn viên rất run vì cô chưa bao giờ hát trước công chúng. Trước giờ ghi hình, các con cô phải khóa cửa phòng mẹ không cho ai vào. Angelina bày tỏ: "Tất cả mọi người ở đó đều biết tôi hồi hộp kinh khủng".
Giai đoạn hậu kỳ, nhà làm phim dùng giọng hát minh tinh pha trộn với ca khúc gốc của Maria để tạo thành bản ghi âm hoàn chỉnh. Ở những cảnh Maria thời hoàng kim, phần giọng của danh ca nhiều hơn. Trong các phân đoạn cuối đời của Maria, giọng của Angelina chiếm phần lớn.
Việc làm này dễ tạo nên tranh cãi nhưng Pablo cho rằng không thể làm một bộ phim về Maria Callas mà không có giọng hát thật của cô ấy, và cũng không thể làm một tác phẩm âm nhạc mà diễn viên trong đó không thật sự cất giọng.
Pablo Larraín từng làm phim Jackie về đệ nhất phu nhân Jackie Kennedy sau ngày chồng bà bị ám sát, kể chuyện sóng gió hoàng gia của công nương Diana trong Spencer. Maria là tác phẩm kết thúc chuỗi ba phim tiểu sử hư cấu về những người phụ nữ mang tính biểu tượng trong lịch sử thế giới của Pablo.
Với nhịp phim mơ hồ, Jackie và Spencer từng gặp nhiều tranh cãi về mặt nội dung và cách triển khai kịch bản khi vừa ra mắt. Maria cũng không tránh khỏi tình trạng tương tự.
The Playlist không đồng tình với biên kịch, đạo diễn nhưng vẫn đánh giá cao hình ảnh tác phẩm khi mang đến nhiều cảnh toàn, diễn tả sự bao la của bối cảnh nhằm khắc họa sự nhỏ bé, cô đơn của danh ca giữa cuộc đời, trái với những góc máy hẹp thể hiện sự gò bó nhân vật trong Spencer.
Steve Pond từ The Wrap nhận xét phim Maria giống hai tác phẩm trước của Pablo: đẹp, tinh tế nhưng khó theo dõi. Deadline cho biết phim có cách kể chuyện hấp dẫn nhưng thiếu đi sự sắc sảo. Vulture nhận định đây là dự án kém nhất trong bộ ba khi chỉ ra tác phẩm không có sự cân bằng.
The Hollywood Reporter dành lời khen cho hình ảnh, trang phục và so sánh phim như một viên ngọc lấp lánh trong tủ kính, nhưng chỉ có thể nhìn nhưng không thể chạm vào. Vanity Fair cũng nhận định Maria dù sở hữu màn trình diễn mạnh mẽ của Angelina Jolie, đây vẫn là một tác phẩm thiếu chiều sâu.
Đỗ Hoàng tổng hợp