Tập phim lên sóng tối 16/2 viết nên cái kết đẹp đẽ cho chuyện tình Nam - Bắc Hàn giữa đại úy Ri Jung Hyuk (Hyun Bin đóng) và chị đẹp Yoon Se Ri (Son Ye Jin đóng). Trước khi từ biệt người yêu để trở về Triều Tiên, Jung Hyuk soạn sẵn cả trăm tin nhắn và cài đặt ngày giờ gửi tự động đến điện thoại của Se Ri. Sống ở hai nơi xa cách, họ hẹn nhau cùng dùng bữa nhẹ buổi sáng, đi dạo buổi trưa mỗi ngày, cùng trồng một chậu cây nhỏ và mong mỏi gặp lại ở Thụy Sĩ. Những lời nhắn gửi của Jung Hyuk giúp Se Ri lấy lại niềm vui và tiếp tục sống hạnh phúc.
Se Ri và Jung Hyuk tương phùng ở Thụy Sĩ.
Việc làm ngọt ngào của Jung Hyuk trong Hạ cánh nơi anh rất giống với câu chuyện trong phim P.S I Love You (Tái bút: Anh yêu em) của Hollywood trình chiếu năm 2007. Trong phim đó, Holly và Gerry đang chung sống hạnh phúc thì đón nhận bi kịch Gerry mắc bệnh hiểm nghèo. Những ngày tháng ngắn ngủi cuối cùng bên vợ, anh ghi âm sẵn một cuộn băng thay những lá thư, kèm theo các món quà đặt trước lần lượt gửi đến cô trong thời gian dài. Những bất ngờ này giúp Holly cảm nhận dường như Gerry vẫn sống bên cô và giúp cô nguôi ngoai nỗi đau mất mát.
Hilary Swank vai Holly và Gerard Butler vai Gerry trong phim P.S I Love You.
Ở tập cuối của Hạ cánh nơi anh, Jung Hyuk tự tay trồng một cây cà chua. Anh tặng cho Se Ri một cây hoa nhung tuyết và dặn cô chăm sóc, trò chuyện với cái cây mỗi ngày. Ở nhiều tập trước đó, khi Se Ri còn mắc kẹt ở Bắc Hàn, cô cũng từng tặng cho Jung Hyuk một chậu cây cà chua.
Jung Hyuk trong Hạ cánh nơi anh trồng một cây cà chua.
Những chi tiết này gợi nhắc về một phim ngôn tình thuộc hàng kinh điển của Hàn Quốc, đó là Tình cờ (tựa gốc: Tomato - Cà chua). Trong phim đó, nữ chính do Kim Hee Sun đảm nhận yêu thích cây cà chua, hay trồng và chuyện trò với cây cà chua, tự nhắc mình vươn lên trong khó khăn giống như cây cà chua giữ sức sống mãnh liệt. Khi lên sóng năm 1999, series này được yêu thích ở nhiều nước châu Á, trong đó có Việt Nam và đưa tên tuổi Kim Hee Sun trở nên nổi tiếng trong showbiz Hàn.
Kim Hee Sun trong vai Lee Ha Ni của phim Tình cờ.
Với những ngoại cảnh tại Thụy Sĩ, 16 tập phim Hạ cánh nơi anh đôi lúc xen kẽ những lần chạm mặt tình cờ của Jung Hyuk và Se Ri từ nhiều năm trước. Nội dung này một lần nữa được nhắc đến trong tập cuối. Qua tấm ảnh Jung Hyuk chụp Se Ri ở Thụy Sĩ được tìm thấy trong chiếc máy ảnh cũ, biên kịch và đạo diễn hé lộ cặp đôi từng ngồi sát nhau trên tàu hỏa ở đất nước châu Âu, Se Ri từng ngủ gục sau lưng Jung Hyuk từ khi họ chỉ là người dưng đi ngang qua nhau.
>> Thụy Sĩ trong Hạ cánh nơi anh
Cảnh phim này được dàn dựng khá giống một cảnh trong phim điện ảnh Điềm mật mật (Ngọt ngào, Ngọt như mật) nổi tiếng của Hong Kong cách đây 24 năm. Trong phim đó, Lê Minh và Trương Mạn Ngọc vào vai hai người trẻ từ miền quê nghèo ở Quảng Đông sang Hong Kong làm thuê, mang theo ước vọng đổi đời. Đồng cảm về cảnh ngộ và ước mơ, họ kết thân rồi yêu nhau, nhưng trải qua nhiều biến cố, chia lìa mới đến được với nhau. Cuối phim, khán giả mới vỡ òa rằng hai nhân vật từng ngồi quay lưng lại với nhau trên chuyến tàu sang Hong Kong năm xưa.
Đoạn phim tương đồng giữa Hạ cánh nơi anh và Điềm mật mật
Phong Kiều
