Đã hơn 10 năm sang Mỹ định cư, vợ chồng Phương Thảo - Ngọc Lễ gần như không ra mắt các sản phẩm mà tập trung cho công việc đào tạo ca sĩ, sáng tác và hòa âm. Những ngày đầu năm mới, cặp song ca nổi tiếng của thập niên 90 bất ngờ phát hành MV Tôi yêu tiếng Việt tôi và nhận được những phản hồi tích cực từ người hâm mộ. Nhiều người Việt xa xứ bày tỏ sự xúc động trước một ca khúc đẹp, ý nghĩa mà Ngọc Lễ sáng tác. Các nghệ sĩ trong nước như nhạc sĩ Đức Trí, ca sĩ Thanh Thảo, Kasim Hoàng Vũ... gửi lời chúc mừng đến đôi vợ chồng thông qua mạng xã hội.
Cặp song ca Phương Thảo - Ngọc Lễ.
Ca khúc Tôi yêu tiếng Việt tôi là sự kết hợp màu sắc ngũ cung Việt Nam mềm mại với Pop trẻ trung cùng lời ca giản dị, thể hiện niềm mong mỏi được nhìn thấy tương lai tươi sáng cho quê hương. Phần hoà âm với tiếng guitar quen thuộc của nhạc sĩ Ngọc Lễ tạo nên giai điệu buồn, chất chứa nhiều suy tư, khát vọng.
Ngọc Lễ chia sẻ: "Từ nhỏ tôi nghe các chị ở nhà hát Tôi yêu tiếng nước tôi, thấy sao hay và thiêng liêng quá. Bài hát của bác Phạm Duy tuyệt vời, làm rung động tâm hồn một đứa trẻ chỉ thích nhạc Pháp và nhạc Mỹ như tôi. Tôi tự nhủ mình sẽ phải viết một bài về cái tiếng nói mà cha mẹ mình nói, tiếng nói đã theo mình từ lúc còn trong nôi, nhưng mãi vẫn chưa viết xong. Khi sang Mỹ sống, tôi mới càng thấy thương tiếng Việt mình, lúc nào cũng lo con mình sẽ quên tiếng Việt thì làm sao trò chuyện với người thân ở Việt Nam được. Nhiều cha mẹ ở Mỹ rất khổ tâm khi không thể trò chuyện thân mật với con cái vì bọn trẻ không biết tiếng mẹ đẻ. Điều này càng làm tôi muốn viết một bài về tiếng Việt.
Khi thấy nhạc sĩ Đức Trí viết Thương ca tiếng Việt và Hoài An viết Tiếng Việt hay quá tôi mới cảm thấy đến lúc mình phải hoàn thành thôi. Tôi ngồi vào đàn viết tiếp rồi cùng Phương Thảo hòa âm và thu âm tại nhà. Lúc thu, cả hai chúng tôi cũng đều rất xúc động bởi chính bài hát mình viết. Chúng tôi thấy tự hào vì cùng bạn bè mỗi người góp một tay làm đẹp cho tiếng Việt của chúng ta".
MV 'tôi yêu tiếng Việt tôi' được quay tại garage xe ở nhà riêng của đôi vợ chồng
MV Tôi yêu tiếng Việt tôi được Phương Thảo - Ngọc Lễ tự làm từ A đến Z. Tất cả đều được thực hiện tại "phim trường garage xe" tại nhà riêng với đầy đủ máy móc chuyên nghiệp, từ sáng tác, hoà âm, quay phim, dựng phim kiêm ánh sáng, hậu đài, make-up... Riêng những hình ảnh quê hương Việt Nam sử dụng trong MV được cặp đôi mua lại từ một website. MV là những khung hình giản dị mà khán giả vốn đã quen thuộc và yêu mến vợ chồng Phương Thảo - Ngọc Lễ từ xưa đến nay.
Vốn tâm huyết, đau đáu với tiếng Việt nên khi sang Mỹ định cư, Phương Thảo - Ngọc Lễ dành nhiều thời gian để rèn tiếng Việt cho hai cô con gái Na (Phương Nam) và Nấm (Thảo Nam). Cả hai đưa các con đi học tiếng Việt mỗi tuần, đọc truyện vui tiếng Việt cho Na - Nấm nghe trước khi đi ngủ. Hàng năm khi về nước thăm gia đình, cặp đôi cũng nhờ cô giáo dạy kèm tiếng Việt riêng cho các con.
Sau khi được hoàn thành bài hát Tôi yêu tiếng Việt tôi, Na và Nấm cũng là những khán giả đầu tiên thưởng thức sản phẩm của bố mẹ. Cả hai nhận xét "Bài hát rất catchy (dễ nhớ)" và thích nhất đoạn "Sẽ không bao giờ phôi pha...í a...". Cô con gái lớn Phương Nam còn nói với Ngọc Lễ "Chỗ này nghe Việt Nam lắm ba".
Vợ chồng Phương Thảo - Ngọc Lễ cùng hai con gái trong liveshow 'Dấu ấn' tại TP HCM vào năm 2015.
Cũng giống như ba mẹ, hai cô con gái của Phương Thảo - Ngọc Lễ đều theo đuổi âm nhạc bởi từ nhỏ cả hai đã lớn lên trong môi trường nghệ thuật. Dẫu biết con đường ấy không dễ dàng, vợ chồng Phương Thảo đều ủng hộ sự dũng cảm của hai con và tin rằng với tình yêu âm nhạc, sự quyết tâm thì các con sẽ đi đến đích.
Phương Thảo - Ngọc Lễ từng là đôi song ca vàng của làng nhạc Việt vào thập niên 90, là gia đình nghệ sĩ kiểu mẫu được nhiều khán giả và đồng nghiệp ngưỡng mộ. Từ khi chuyển sang Mỹ, cả hai không hoạt động nghệ thuật như trước mà dồn tâm huyết đào tạo ca sĩ, làm phòng thu. Năm 2015, cặp đôi từng về nước tham gia liveshow Dấu ấn.
Hơn 10 năm qua, Ngọc Lễ sáng tác rất nhiều ca khúc mới. Anh sẽ giới thiệu những 'đứa con tinh thần' đến với khán giả trong năm nay thông qua kênh Youtube riêng. Đôi vợ chồng còn ấp ủ thực hiện tour diễn ở Việt Nam để đưa các sáng tác mới đến gần hơn với công chúng và thăm lại những địa điểm mình từng đặt chân khi còn sống ở trong nước.
