Theo trang Sohu, nhiều nhân vật nữ trong phim được thiết kế tạo hình hớ hênh với váy ngắn, áo xẻ ngực sâu. Ở các cảnh giao đấu, máy quay tập trung nhiều vào vòng một nở nang, đôi chân trắng nõn lộ ra dưới tà áo mỏng manh và xẻ cao. Ngoài ra, họ cũng có nhiều điệu múa khêu gợi.
Trong khi đó, nam nữ chính do Hàn Đống và Lưu Manh Manh đảm nhận có nhiều cảnh "giường chiếu" nhạy cảm. "Phim này qua được kiểm duyệt là một tội lỗi", Sohu bình luận. Hình ảnh hở hang tràn ngập trong phim cũng gây bức xúc cho khán giả, bị đánh giá dung tục.
Kịch bản Liêu trai họa bích lấy cảm hứng từ bộ truyện kỳ ảo Liêu trai, mở đầu khi thư sinh Chu Hiếu Liêm (Hàn Đống) thông qua bức bích họa trong ngôi miếu cổ, mở cánh cửa vào yêu giới. Tại đây, chàng gặp Vĩ Sinh, nữ nhân đầu tiên anh muốn họa tranh chân dung. Chiến đấu với yêu tinh khổng tước để bảo vệ tình yêu của mình, họ dần tìm ra thân thế thật sự của Vĩ Sinh là thần phượng hoàng.
Sohu đánh giá câu chuyện phim đơn giản, không có gì đặc biệt nhưng nhiều lỗi logic. Theo đó, tình yêu giữa hai nhân vật chính không đáng tin, không mang lại cảm xúc chân thành. Nam chính yêu nữ chính vì từng gặp và phải lòng nàng trong mơ. Còn nữ chính yêu nam chính đơn giản vì chàng thư sinh này không ham chơi như các nam nhân nàng từng biết. "Tình yêu của họ giống như cách để đôi bên hoàn thành mục tiêu của mình", bài viết trên Sohu bình luận.
Bên cạnh đó, tờ báo này cho rằng Hàn Đống quá già so với nhân vật Chu Hiếu Liêm 26 tuổi. Anh quen với dạng vai phản diện, không hợp phong thái thư sinh.
Trên diễn đàn phim Douban, Liêu trai họa bích nhận nhiều đánh giá điểm thấp của khán giả. Nhiều người dùng cụm từ "loạn cào cào" để mô tả về kịch bản. "Tại sao Hàn Đống nhận thứ phim rẻ tiền này? Không lẽ anh đắc tội với ai?", một tài khoản bày tỏ sự thất vọng.
Phong Kiều