Tại một cuộc họp báo trong khuôn khổ LHP, Phạm Băng Băng cho biết 5 năm qua, cô làm được nhiều việc, nhưng cô vẫn mong chờ một câu chuyện, một kịch bản phù hợp cảm xúc, tâm thế của cô hiện tại để sống trong cuộc đời mới trên màn ảnh và gặp lại khán giả. "5 năm không đóng phim là một điều tàn nhẫn với người diễn viên", nữ hoàng giải trí Trung Quốc một thời tâm sự.
Phạm gia cho hay quá trình tìm hiểu vai diễn cho Green Night, cô trải nghiệm và tận hưởng diễn xuất lần nữa. Với cô hiện tại, cơ hội như vậy đáng giá hơn bao giờ. Cô nhất định nỗ lực 120%, dành toàn tâm trí để hoàn thành vai diễn. Có vậy, cô mới không hổ thẹn với chính mình, không hổ thẹn với lòng tin của đạo diễn và những người chờ đợi cô trở về. Đó là tâm nguyện lớn nhất của nữ diễn viên khi bước qua tuổi 40.
Phạm Băng Băng dự họp báo trong khuôn khổ LHP quốc tế Berlin 2023. Ảnh: HK01
Đây là lần thứ hai Phạm Băng Băng đến LHP Berlin, kể từ năm 2007 với phim Lost In Beijing. Cũng đã 5 năm, cô mới bước trên thảm đỏ một sự kiện điện ảnh tầm cỡ thế giới. Người đẹp xúc động: "Tôi đã trở lại đây sau hơn chục năm. Nó tựa như sự khởi động lại cho tôi. Diễn xuất là điều tôi luôn muốn làm cả đời này. Dù tôi ở đâu, tôi diễn với ai, đó cũng là thứ tôi muốn làm. Tôi biết ơn tất cả bạn bè khắp năm châu ủng hộ tôi. Tôi hy vọng có thể diễn nhiều dạng vai khác nhau và mang chúng đến với các bạn trong tương lai".
Hình ảnh Phạm Băng Băng tại Berlin trở thành đề tài được quan tâm trên mạng xã hội Trung Quốc. Một bộ phận khán giả bày tỏ tiếc nuối vì không tìm lại được vẻ tinh anh, giàu năng lượng trong ánh mắt, thần thái của chị đại showbiz một thuở. Số khác cho rằng trải qua nhiều biến cố, Phạm Băng Băng thâm trầm hơn là điều dễ hiểu.
Phạm Băng Băng diện thiết kế của thương hiệu Christopher Bu trên thảm đỏ. Ảnh: HK01
Trong Green Night (Lục dạ), Phạm Băng Băng nhập vai một người nhập cư gốc Hoa ở Hàn Quốc, trải qua những tháng ngày địa ngục bị bóc lột, bạo hành và hãm hiếp. Khi làm nhân viên an ninh ở sân bay, cô bị thu hút bởi cô gái trẻ có mái tóc xanh (Lee Joo Young). Đồng điệu về hoàn cảnh, hai người phụ nữ vùng lên thoát khỏi cuộc sống nhiều đau thương, cùng bỏ trốn và gắn bó bằng tình yêu.
Tác phẩm tham gia LHP Berlin năm nay ở hạng mục Toàn cảnh. Màn tái xuất của Phạm Băng Băng là yếu tố đầu tiên gây chú ý với báo giới. Theo SCMP, đây là vai diễn nhiều thử thách với ngôi sao xứ Trung. Cô gây ấn tượng với cảnh sex kéo dài và táo bạo. Tuy nhiên, kịch bản phim lộn xộn với cách kể đầy lúng túng. Cuộc "nổi dậy" của hai nữ chính gợi nhắc phim Hollywood kinh điển Thelma & Louise năm 1991, còn chuyện tình đồng giới của họ gợi liên tưởng phim nghệ thuật Blue Is The Warmest Colour (Pháp) cách đây 10 năm.
Tờ Screen Daily đánh giá cao Green Night quy tụ được hai sao nữ nổi bật của hai nền điện ảnh Hoa - Hàn. Trong khi Phạm Băng Băng có tiếng vang quốc tế, Lee Joo Young chứng minh tiềm năng diễn xuất qua phim truyền hình Itaewon Class và phim điện ảnh Broker. Tuy nhiên, bộ phim không phát huy được lợi thế này. Kịch bản thiếu sự bùng nổ cảm xúc, sự thăng hoa tính dục trong mối quan hệ của hai nhân vật chính. Quá khứ tuổi thơ của họ cũng được dàn dựng vụng về. "Phạm Băng Băng chưa tìm được chìa khóa để mở nhân vật của mình. Chiếc mặt nạ bi thảm của cô chỉ như một nốt nhạc ở kết phim", tờ này bình luận.
Phạm Băng Băng và Lee Joo Young thể hiện chuyện tình đồng giới. Ảnh: HK01
Scandal trốn thuế năm 2018 nhấn chìm sự nghiệp của nữ hoàng giải trí Trung Quốc một thời. Cô ít xuất hiện trước truyền thông, mất nhiều hợp đồng quảng cáo và ảnh hưởng nghiêm trọng sự nghiệp diễn xuất. Phim dài tập cổ trang Ba Thanh truyện bị cấm sóng. Hai phim điện ảnh Trung Quốc Kẻ sát nhân và Điện thoại di động 2 chưa được phát hành.
Từ sau bê bối, Phạm Băng Băng chỉ đọc lời bình cho một phim tài liệu về Covid-19 và có bốn phim nước ngoài lần lượt được xếp lịch chiếu: The King's Daughter, The 355, Insider và Green Night. Trong đó, The King's Daughter bấm máy từ năm 2014 đến đầu năm ngoái mới ra rạp. The 355 (quay năm 2019) bị chê về chất lượng, dù dán nhãn bom tấn hành động và quy tụ nhiều sao nữ quốc tế như Jessica Chastain, Penelope Cruz, Diane Kruger... Ngoài Green Night, Phạm gia còn tham gia một phim khác của Hàn Quốc, đó là series Insider với vai cameo.
Mấy năm qua, cô sống kín tiếng, ít khi dự sự kiện trong nước hoặc quốc tế. Sau khi chia tay diễn viên Lý Thần, cô hiện hẹn hò với doanh nhân Quách Nham Long.
Trailer phim 'Green Night'
Phong Kiều (Theo HK01, Screen Daily, SCMP, Deadline)
