Kate phát biểu cho chương trình 'Shaping Us' hồi giữa tháng 11. Ảnh: AFP
Trong cuốn Endgame: Inside the Royal Family and the Monarchy's Fight for Survival, Scobie tuyên bố một loạt thông tin giật gân chưa được kiểm chứng về Hoàng gia Anh. Để gây chú ý, nhà báo người Anh còn đặc biệt "đào bới" về đời tư của Kate Middleton - Vương phi xứ Wales.
Scobie cho rằng nhà Middleton từ lâu đã tính toán chiến lược để đưa Kate vào trung tâm trong thế giới của William thời trẻ. Họ thúc giục con gái đăng ký vào Đại học St. Andrew - nơi cháu trai trưởng của Nữ hoàng Elizabeth II theo học - thay vì Đại học Edinburgh.
Tác giả cuốn Endgame viết: "Điện Kensington chưa bao giờ phủ nhận chuyện Kate từng tham gia một số buổi học diễn thuyết khi chuyện tình giữa cô ấy với William trở nên nghiêm túc hơn. Nhiều năm qua, bạn bè đều thấy rằng giọng cô ấy bây giờ nghe có vẻ sang chảnh và thậm chí ngọt ngào hơn so với giọng chồng".
Ở các phần khác trong sách, Scobie chê Vương phi xứ Wales "là người lạnh lùng" và chỉ trích cô vì "ủng hộ các vấn về về sức khỏe tâm thần nhưng lại phớt lờ lời kêu cứu của Meghan". Scobie thậm chí còn nói rằng bà mẹ ba con "rùng mình" mỗi khi tên của Meghan được nhắc đến trong các cuộc tán gẫu. Nam phóng viên 42 tuổi khẳng định cặp chị em dâu không nói chuyện với nhau từ năm 2019.
William - Kate trong một chuyến công vụ hồi tháng 10. Ảnh: AFP
Trong một chương dành riêng về Kate, Scobie nói rằng vương phi 41 tuổi còn có biệt danh là "Katie Keen" và được cố Nữ hoàng Elizabeth II yêu mến do bản chất "dễ huấn luyện".
Scobie cho rằng Kate thoát khỏi việc bị hoàng gia săm soi vì không bao giờ đấu tranh công khai hoặc mang những khát vọng quá lớn. Đồng tác giả cuốn Harry & Meghan: Finding Freedom còn nhận xét Vương phi xứ Wales "luôn sẵn sàng nở nụ cười và tỏ ra thanh lịch nếu cần thiết cho nhiệm vụ hoàng gia".
Ngoài ra, Scobie cũng đề cập đến khối lượng công việc của Kate. Anh này cho rằng cô làm ít hơn các thành viên cấp cao khác của hoàng gia và thậm chí còn gọi cô là "thành viên làm việc bán thời gian cho hoàng gia".
Tuy nhiên, gây sốc hơn cả, trong bản dịch ra tiếng Hà Lan của cuốn Endgame, Kate bị nêu đích danh là một trong hai thành viên đặt câu hỏi quan ngại về màu da của Archie, con trai Harry - Meghan, trước khi cậu bé chào đời. Phiên bản tiếng Hà Lan hiện bị tạm ngưng phát hành. Trong khi đó, Scobie phủ phận việc tiết lộ tên các thành viên hoàng gia nói trên trong cuốn sách và đổ lỗi cho "nhầm lẫn trong dịch thuật".
Tùng Anh (Theo NY Post)
