Nữ hoàng tại tiệc chiêu đãi Hội nghị thượng đỉnh đầu tư toàn cầu ở lâu đài Windsor hôm 19/10. Ảnh: AFP
Phát ngôn viên của cung điện cho biết: "Theo lời khuyên tĩnh dưỡng vài ngày của bác sĩ, Nữ hoàng đến bệnh viện chiều 20/10 để kiểm tra sơ bộ. Bà quay về lâu đài Windsor vào giờ ăn trưa 21/10 và có tâm trạng tốt". Hiện Nữ hoàng phục hồi tại lâu đài Windsor - nơi bà ở phần lớn thời gian trong 18 tháng qua do đại dịch.
Đây là lần đầu tiên Nữ hoàng phải ở lại bệnh viện qua đêm trong tám năm qua. Việc Nữ hoàng phải nằm gần một ngày trong bệnh viện được cho là vì "những lý do khách quan". Theo truyền thông Anh, quãng đường di chuyển từ bệnh viện về lâu đài dài 42 km. Một nguồn tin nội bộ hé lộ: "Đó là chuyện khá dễ hiểu bởi đội ngũ y tế muốn cẩn thận thôi".
Trước đó, vào đầu giờ chiều 20/10, Nữ hoàng vẫn được người dân nhìn thấy lái xe và sau đó dắt đàn chó của bà đi dạo trong khu đất Windsor. Trước khi tin Nữ hoàng phải nằm viện bị rò rỉ, cung điện phủ nhận các đồn đoán về sức khỏe của Nữ hoàng. Họ cho biết bà phải huỷ chuyến công du kéo dài hai ngày tới Bắc Ireland chỉ vì bác sĩ yêu cầu nghỉ ngơi một thời gian. Trong tuyên bố được đưa ra hôm 21/10, người phát ngôn của Điện Buckingham nói: "Nữ hoàng miễn cưỡng chấp nhận lời khuyên y tế để nghỉ ngơi vài ngày tới. Bà có trạng thái tinh thần tốt và rất thất vọng vì không thể đến thăm Bắc Ireland. Nữ hoàng gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến người dân Bắc Ireland và mong muốn thăm họ trong tương lai".
Bệnh viện King Edward VII - nơi Nữ hoàng nằm viện đêm 20/10. Ảnh: Nick Edwards
Công chúng tin việc hủy chuyến công du như lời nhắc nhở Nữ hoàng đã 95 tuổi và không thể làm việc như cách đây 10 hay 20 năm. Trong những tuần gần đây, bà thậm chí phải chống gậy tới sự kiện. Tuy nhiên, các cận thần khẳng định Nữ hoàng vẫn tham dự Hội nghị thượng đỉnh biến đổi khí hậu tại Glasgow ngày 1/11.
Từ đầu tháng 10, Nữ hoàng tham gia ít nhất 13 nhiệm vụ Hoàng gia, từ đến thăm Scotland và xứ Wales đến khai mạc Quốc hội. Tuần trước, bà phải từ bỏ thói quen uống rượu bởi các bác sĩ muốn đảm bảo cho Nữ hoàng sức khỏe tốt nhất trước năm Bạch Kim - kỷ niệm 70 năm trị vì của bà. Do tuổi cao, Nữ hoàng cũng được cho là sẽ tiêm thêm một liều vaccine Covid-19 tăng cường. Bà được bác sĩ Hoàng gia tiêm mũi đầu tiên tại lâu đài Windsor hồi tháng 1. Khi đó, Nữ hoàng cho biết bà chấp nhận tiêm vaccine để gửi "thông điệp hy vọng" tới quốc gia, khích lệ nước Anh vượt qua khủng hoảng trong cuộc chiến chống dịch bệnh.
Tùng Anh (Theo Mirror)
