Trên thửa ruộng mẹ để lại, Ae Sun chăm chỉ trồng bắp cải, đem ra chợ bán kiếm sống. Cô ngồi ké gian hàng của gia đình Kwan Sik. Nhưng vì là người trọng thể diện, cô bé không dám mời chào khách, Kwan Sik thay cô buôn bán trong lúc cô dán mắt vào những trang sách.