Theo Sinchew, Yoko Shimada mất tại bệnh viện Tokyo sau thời gian dài được điều trị ung thư đại trực tràng nhưng không hiệu quả. Ước nguyện cuối đời của cô là một phần nhỏ tro cốt có thể được thả ngoài vũ trụ. Cô chia sẻ với báo chí khi còn khỏe mạnh: "Tôi không thể đi vào vũ trụ khi còn sống nhưng thật thú vị khi được hiện thực hóa điều đó sau khi chết. Thật tuyệt vời khi có điều gì đó để mong đợi sau khi bạn qua đời".
Gia quyến Yoko Shimada cho biết sẽ tổ chức lễ tang để người thân, bạn bè đến tiễn đưa diễn viên về nơi an nghỉ cuối cùng.
Lần xuất hiện cuối cùng của Yoko Shimada trước truyền thông là trong một chương trình phát thanh ở Tokyo vào tháng 11 năm ngoái, sau đó là tại Liên hoan phim Kadokawa vào tháng 12. Khi đó, cô gầy, xanh và sức khỏe yếu, hơi thở mệt.
Tác phẩm đầu tiên trong sự nghiệp của Yoko Shimada là bộ phim truyền hình Go Go Kamen Rider năm 1971. Cô xuất hiện trong những năm 1970 với nhiều tác phẩm như Castle of Sand, Karei-naru Ichikozu và Shiroi Kyoto... Năm 1980, cô được khán giả Mỹ biết đến với vai diễn Mariko trong miniseries Shogun. Nhờ phim này, cô đã giành được Quả cầu vàng (Golden Globes) cho Nữ diễn viên chính xuất sắc. Yoko được gọi là người tiên phong trong việc quốc tế hóa điện ảnh và truyền hình Nhật Bản.
Đời tư của Yoko Shimada nhiều sóng gió. Cô từng bị bắt gặp hẹn hò với chồng của một đồng nghiệp, gây xôn xao dư luận. Năm 1992, diễn viên từng cho ra mắt bộ ảnh khỏa thân, bán được 550.000 bản. Cô cũng từng đóng nhiều phim AV (Adult Video - phim 18+).
Năm 1994, cô kết hôn với một kỹ sư kém mình hai tuổi, sau đó ly hôn năm 2019. Cuối đời, diễn viên sống một mình.
Nguyễn Hương (Theo Sinchew)