Nguyên nhân là do "hội chứng chồng nghỉ hưu" khiến các bà vợ bị căng thẳng do không quen nhìn thấy chồng suốt ngày. Đây là hậu quả của việc đàn ông Nhật quá coi trọng công việc, nên các cặp vợ chồng thường như "mặt trăng, mặt trời" và không có thời gian hiểu nhau khi còn trẻ. Vì vậy khi người chồng nghỉ hưu ở độ tuổi 65, nhiều bà vợ cho rằng họ "không thể tiếp tục chung sống với con người xa lạ đó thêm hàng chục năm nữa".
(Theo Lao Động)