Ngày 7/9, Quan Chưởng lễ Hoàng gia Richard Benyon gửi văn bản theo chỉ thị của Vua Charles III tới các quan chức chính phủ, quân đội và đại diện của nhà vua tại các địa phương, xác nhận Harry và Meghan vẫn là thành viên không thực hiện nhiệm vụ chính thức cho hoàng gia.
Động thái diễn ra sau khi gia đình Sussex trở lại Anh vào cuối tháng 8, kéo theo những câu hỏi về địa vị và các nghi thức dành cho họ. Harry - Meghan được cho là sẽ xuất hiện tại một số tổ chức từ thiện từng hợp tác khi họ còn thực hiện nhiệm vụ hoàng gia. Cung điện muốn tránh việc những hoạt động này bị hiểu là nhiệm vụ chính thức. Nếu Harry - Meghan tiếp tục tham dự các sự kiện từ thiện và được truyền thông đưa tin, hình ảnh của họ có thể khá giống các chuyến công tác của những thành viên hoàng gia đang làm việc.
Vua Charles III, William, Harry, Meghan tại Tu viện Westminster năm 2019. Ảnh: UK Press
Văn bản khẳng định Công tước và Nữ công tước xứ Sussex không có bất kỳ thay đổi nào về địa vị kể từ tháng 1/2020. Hai người đã từ bỏ nhiệm vụ đại diện cho Vua Charles III và không còn là thành viên hoàng gia làm việc.
Các hoạt động từ thiện của họ được thực hiện với tư cách cá nhân, không đại diện cho nhà vua hay hoàng gia. Văn bản mô tả vị thế của Harry - Meghan tương tự thường dân có hoạt động kinh doanh và từ thiện. Harry - Meghan vẫn giữ tước hiệu Công tước và Công nương Sussex, nhưng không sử dụng danh xưng "Điện hạ". Văn phòng của họ cũng tiếp tục hoạt động độc lập với hoàng gia.
Chuyên gia hoàng gia Afua Hagan cho rằng nội dung văn bản không tạo ra thay đổi mới, bởi Harry - Meghan vốn đã là thành viên không làm nhiệm vụ hoàng gia từ 6 năm trước. Tuy nhiên, bà cho rằng việc cung điện phải chính thức nhắc lại quy chế cho thấy họ muốn xác định rõ ranh giới sau khi nhà Sussex trở lại Anh.
Nhà viết tiểu sử Hoàng gia Ingrid Seward nhận định văn bản giúp tránh việc các hoạt động từ thiện của Harry - Meghan bị nhầm với nhiệm vụ chính thức, đặc biệt trong bối cảnh Thân vương William và Vương phi Kate đang đảm nhận các công việc đại diện cho hoàng gia.
Theo Sunday Times, Meghan đang chuẩn bị nối lại hoạt động với một số tổ chức từng hợp tác trước đây, trong đó có Smart Works, tổ chức hỗ trợ phụ nữ chuẩn bị cho phỏng vấn xin việc. Harry cũng tiếp tục các hoạt động liên quan đến quân nhân và cựu quân nhân, trong đó có Đại hội Thể thao Invictus do anh sáng lập năm 2014.
Harry - Meghan rời vai trò thành viên cấp cao của hoàng gia vào tháng 1/2020 rồi chuyển sang Mỹ sinh sống. Sau đó, họ nhiều lần công khai chỉ trích hoàng gia, đáng chú ý là cuộc phỏng vấn với Oprah Winfrey năm 2021 và hồi ký Spare của Harry năm 2023.
|
Toàn văn bức thư của Quan Chưởng lễ Hoàng gia Sau khi Công tước và Nữ công tước xứ Sussex quyết định chuyển đến Anh, chúng tôi đã nhận được một số đề nghị cung cấp hướng dẫn. Để tránh mọi nghi ngờ hoặc nhầm lẫn, Nhà Vua đã chỉ đạo chia sẻ những thông tin sau. Như mọi người đều biết, vào tháng 1/2020, Công tước và Nữ công tước xứ Sussex đã rút khỏi việc thực hiện các nhiệm vụ đại diện cho Nhà Vua và không còn là thành viên hoàng gia thực hiện nhiệm vụ chính thức. Địa vị này khác với các nhiệm vụ nhà nước và nhiệm vụ hoàng gia do các thành viên hoàng gia đang thực hiện nhiệm vụ đảm trách, đồng thời cho phép họ có quyền tự chủ về tài chính cũng như bảo vệ đời tư theo mong muốn của mình. Địa vị đó sẽ tiếp tục được tôn trọng đầy đủ. Theo đó, không có bất kỳ thay đổi nào đối với địa vị hiện tại của Công tước và Nữ công tước xứ Sussex. Tước hiệu Điện hạ của họ vẫn được giữ ở trạng thái không sử dụng và không được sử dụng. Các hoạt động từ thiện của Công tước và Nữ công tước là vấn đề cá nhân của hai người và được thực hiện với tư cách riêng. Nói ngắn gọn, địa vị của họ tương tự cá nhân độc lập, có các hoạt động kinh doanh và từ thiện. |
Tùng Anh (Theo Newsweek)
