Kyo York hát song ngữ 'Thuở ấy có em'

 

 

Kyo York hát 'Thuở ấy có em'

Kyo York nói thích nhạc phẩm này từ lâu, thường hát với bạn bè trong các buổi tụ tập. Lần này, anh chọn nó để viết thêm lời tiếng Anh và hòa âm, phối khí theo phong cách mới. Ca sĩ nói anh áp lực khi viết lời tiếng Anh cho ca khúc vì phải bám sát ca từ, nội dung tác giả muốn truyền tải.

"Đây là ca khúc nhạc vàng chất đầy nỗi niềm của cố nhạc sĩ Huỳnh Anh, được ông sáng tác khi kết thúc cuộc tình với người ông yêu thương. Tôi xin phép biên dịch phần tiếng Anh, hát song ngữ để tri ân, chia sẻ nỗi niềm và lan tỏa giá trị âm nhạc bất hủ của Việt Nam. Tôi không muốn làm mất đi ý nghĩa mà nhạc sĩ gửi gắm nên cẩn trọng từng khâu một", anh nói.

Trong MV, Kyo York ngồi hát say sưa trước micro. Anh không chọn cách kể chuyện cho MV mới vì muốn khán giả dẹp bỏ mọi yếu tố tác động bên ngoài, đắm chìm vào không gian chỉ có âm nhạc. Trên YouTube nhiều khán giả hưởng ứng bản cover của Kyo York, cho rằng có sự tươi mới, sáng tạo. Họ khen anh hát ngày càng nhiều cảm xúc, có chiều sâu.

Kyo York sinh năm 1985, đến Việt Nam lần đầu vào cuối năm 2009 để dạy tiếng Anh cho thanh niên tỉnh Hậu Giang. Sau đó, anh ở lại TP HCM sống. Kyo York bền bỉ học tiếng Việt, mua đĩa nhạc Trịnh, Ngô Thụy Miên... nghe và tập hát. Anh được ca sĩ Siu Black dìu dắt trong bước đầu ca hát chuyên nghiệp. Dần dà, anh trở thành gương mặt quen thuộc của nhiều phòng trà tại TP HCM. Kyo York cũng thực hiện nhiều MV quảng bá thắng cảnh ở Việt Nam như Tây Bắc, Côn Đảo, Hạ Long... Năm 2021, anh ra MV Sài Gòn thương, cổ vũ người dân TP HCM đùm bọc nhau trong dịch bệnh.

Thiên Anh