"Tôi nhớ hôm đó Kate đứng giữa bữa tiệc một mình. Không ai nói chuyện hay tiến về gần cô ấy, vì họ không biết cô ấy là ai và cũng không nhận ra cô", cựu quản gia Hoàng gia Grant Harrold kể lại với MyLondon. "Thấy thế, tôi đã tiến đến, hỏi thăm cô ấy vài câu trong khi chờ Hoàng tử William đến. Còn hiện tại, bạn có thể tưởng tượng được việc Kate đứng giữa gian phòng mà không ai nói chuyện với cô ấy không? Chắc chắn là không rồi".
Theo Harrold, sự việc trên xảy ra tại tiệc sinh nhật 60 tuổi của Thái tử Charles năm 2008. Thời điểm đó, Kate và William hẹn hò đã 5 năm. Cả hai quen nhau ở đại học năm 2001, trở thành bạn thân trước khi quyết định yêu nhau. Dù Kate lúc đó đã xuất hiện trên trang bìa của nhiều tờ báo, cô vẫn bị lẫn vào đám đông khi dự sinh nhật của bố chồng tương lai.
Đây không phải lần đầu tiên có người không nhận ra Kate. Gần đây, cô còn bị nhầm là nhân viên cung điện. Tuy nhiên, nữ Công tước xứ Cambridge phản ứng rất khéo léo. Sự nhầm lẫn này xảy ra vào tháng 8/2021, khi vợ chồng Kate đến thăm một trung tâm chăm sóc người già ở Cardiff. Trong chuyến thăm, cả hai gặp cụ Joan Drew-Smith, 87 tuổi, người chỉ tay về Kate và hỏi William: "Đó là trợ lý của anh à?". Tuy nhiên, Kate không ngượng ngùng bởi sự nhầm lẫn này, còn cười và nói với William rằng: "Chà, em là trợ lý của anh đấy. Em làm lâu lắm rồi đấy nhỉ?".
Kate không phải thành viên duy nhất của Hoàng gia Anh từng không được mọi người nhận ra. Năm 2016, Hoàng tử Harry và Meghan Markle đã cải trang rồi lẻn ra ngoài tham dự một bữa tiệc Halloween cùng vợ chồng Công chúa Beatrice.
"Bốn người chúng tôi đã lẻn ra ngoài trong trang phục Halloween chỉ để có một đêm vui vẻ, trước khi công khai cho cả thế giới biết chúng tôi đang yêu nhau", Meghan tiết lộ. "Tôi và Harry đã sử dụng những bộ đồ hóa trang rất kỳ lạ để tận hưởng một đêm vui vẻ cuối cùng".
Hướng Dương (Theo Cosmopolitan)