Adriano Schmidt trên sân tập của tuyển Việt Nam chiều 15/3. Ảnh: Lâm Thỏa
"Việc giao tiếp không phải vấn đề gì đâu. Tôi cũng có biết tiếng Việt đâu mà vẫn làm việc được", HLV Park Hang-seo trả lời khi được hỏi về khả năng giao tiếp tiếng Việt của tân binh Việt kiều Adriano Schmidt. Nhà cầm quân người Hàn Quốc tiết lộ tên tiếng Việt của Adriano Schmidt là Duy (Bùi Đức Duy) và muốn mọi người gọi anh bằng tên này.
"Đừng gọi cậu ấy là Adriano Schmidt, tên tiếng Việt của cậu ấy là Duy. Cậu ấy nói giỏi tiếng Anh, còn tiếng Việt thì chỉ không nói được những câu chuyện chuyên sâu thôi, chứ giao tiếp cơ bản không vấn đề gì. Hôm qua gặp, tôi bảo Schmidt nói tiếng Việt với đội đi và cậu ấy nói được, đủ giao tiếp với nhau", HLV Park nói thêm.
Adriano Schmidt sinh năm 1994 tại Leipzig (Đức) trong một gia đình có 6 anh chị em. Bố của Schmidt là người Việt Nam. Ông sinh ra và lớn lên tại Hòa Bình trước khi sang Đức và lấy vợ là người bản địa tại đây. Tuy nhiên, từ nhỏ Schmidt không được gia đình dạy tiếng Việt, chủ yếu nói tiếng Đức và Anh.
Adriano Schmidt từng khoác áo đội U19 Ingolstadt 04 trong hai năm 2013-2014. Năm 2015, anh đầu quân cho các đội trẻ của VfB Eichstatt và FC Gerolfing. Mùa giải 2016 và 2018, Schmidt thi đấu cho đội bóng hạng 5 của Đức TSV Schwabmunchen.
Năm 2018, Schmidt về Việt Nam khoác áo CLB Hải Phòng. Sau bốn mùa V-League, từ năm 2018 đến năm 2021, anh ra sân 48 trận và ghi được ba bàn thắng cho đội bóng đất Cảng. Đầu mùa giải này, Schmidt chuyển sang thi đấu cho CLB Bình Định. Đây là lần đầu tiên anh được triệu tập lên tuyển quốc gia Việt Nam.
Trước khi hội quân, Schmidt gọi điện trò chuyện với người bạn thân Đặng Văn Lâm để xin kinh nghiệm hòa nhập ở đội tuyển. Trong buổi tập đầu tiên cùng tuyển Việt Nam chiều 15/3, trung vệ Việt kiều được đánh giá thể hiện tốt. Với việc hàng loạt trung vệ "cứng" của tuyển Việt Nam như Duy Mạnh, Đình Trọng, Bùi Tiến Dũng dính chấn thương, Schmidt có nhiều cơ hội được HLV Park cho thử sức ở các trận đấu sắp tới.
