Tập 5-6 Hậu duệ mặt trời bản Việt lên sóng tối 1/10 gây chú ý nhất ở màn đối thoại giữa bác sĩ Hoài Phương (Khả Ngân) và đại úy Duy Kiên (Song Luân). Sau khi hoàn thành nhiệm vụ trở về, chàng đại úy ngay lập tức tìm đến gặp bạn gái. Trái với vẻ hân hoan của Duy Kiên, Hoài Phương thể hiện rõ nỗi buồn, sự hoài nghi khi đối diện người yêu. Cô chất vấn anh bằng hàng loạt câu hỏi về sự biến mất bất ngờ mỗi khi đi làm nhiệm vụ. Hoài Phương muốn biết rõ về công việc của bạn trai nhưng Duy Kiên không thể tiết lộ vì đó là bí mật quốc gia.
Hoài Phương nghĩ rằng Duy Kiên không phải người đàn ông mà mình chờ đợi. Là một bác sĩ, cô luôn chiến đấu để bảo vệ tính mạng con người và quan niệm "dù là ai thì người đó cũng có quyền được sống". Trong khi đó, Duy Kiên là một người lính, luôn sẵn sàng tư thế cầm súng, có thể giết người hoặc làm hại bản thân khi làm nhiệm vụ. Chàng đại úy khẳng định mình chỉ làm theo mệnh lệnh và có trách nhiệm giữ gìn hòa bình cho Tổ quốc. Đối với Hoài Phương, sự khác biệt trong lý tưởng sống là khoảng cách không thể lấp đầy giữa hai người. Vì vậy, cô quyết định nói lời chia tay.
Trích đoạn Hoài Phương chia tay Duy Kiên
Đoạn đối thoại này sau khi lên sóng lập tức bị khán giả chê trách vì lời thoại quá văn vẻ, khô cứng và cho thấy khả năng diễn xuất hạn chế của hai diễn viên chính. Trên một fanpage chuyên bàn luận về showbiz, trích đoạn này thu hút hàng nghìn bình luận. "Chúng ta viết văn tiếng nước ngoài ngu ngơ như nào thì lời thoại trong trích đoạn này cũng như vậy. Tôi có cảm tưởng như người ngoại quốc viết thoại rồi dùng chức năng dịch của Google để chuyển ngữ sang tiếng Việt", một khán giả tên Ngọc Thanh nhận xét về đoạn hội thoại của hai nhân vật chính.
Biểu cảm của Khả Ngân trong phân đoạn gây tranh cãi.
Những bình luận nữ chính diễn quá đơ nhận được sự đồng tình. Nhiều người cho rằng Khả Ngân diễn như học thuộc lòng kịch bản rồi trả bài. Từ đầu đến cuối phân đoạn này, nữ diễn viên không hề diễn xuất bằng mắt, cơ mặt luôn đơ cứng. "Cô nữ chính diễn hay quá, từ đầu đến cuối cơ mặt giữ đúng một nét", khán giả tên Anh Phan Trần hài hước bình luận. Một người khác cho rằng: "Khả Ngân nói nghe rất buồn ngủ, cộng thêm mặt đơ và mắt như thiếu ngủ nên phân đoạn này không mang lại chút cảm xúc nào cho người xem".
Trên fanpage chính thức của bộ phim, một số ý kiến không hài lòng với diễn xuất của Khả Ngân trong Hậu duệ mặt trời bản Việt, nhất là những đoạn đòi hỏi thể hiện nội tâm. Tuy nhiên, trên trang cá nhân, nữ diễn viên được nhiều người động viên là diễn cảnh khóc rất đẹp.
Duy Kiên (Song Luân) bước ra từ trực thăng khi đón Hoài Phương (Khả Ngân) và các bác sĩ trong đoàn y tế.
Bộ phim dự kiến có 48 tập. Phim được làm lại từ phiên bản gốc của Hàn Quốc sản xuất từ năm 2016 với sự tham gia của Song Hye Kyo và Song Joong Ki trong vai chính. Câu chuyện xoay quanh tình yêu của chàng quân nhân can đảm và một nữ bác sĩ hết lòng với bệnh nhân. Quá trình quay và phát hành bản Việt được tiến hành song song, giống mô hình phim dài tập Hàn Quốc.
