Dòng chữ được viết bằng tiếng Latin "aut Zuck aut nihil" có nghĩa "Hoặc là Zuck hoặc không gì cả", lấy cảm hứng từ câu nói nổi tiếng "Hoặc Ceasar hoặc không gì cả" hay "Tất cả hoặc không gì cả". Theo một số học giả cụm từ thể hiện tham vọng lớn, được cho là khẩu hiệu cá nhân của Cesare Borgia - Hoàng tử Italy thời Phục hưng - hoặc có thể từ chính vị tướng huyền thoại của La Mã Julius Caesar.
Tỷ phú Mark Zuckerberg từ lâu được biết đến là người yêu thích lịch sử văn hóa La Mã cổ đại. Thương gia công nghệ và vợ gốc Hoa từng nghỉ trăng mật ở Rome, Italy, nơi từng là trung tâm của đế chế La Mã. Hai con gái của Zuckerberg là August và Aurelia được đặt theo tên các hoàng đế La Mã Augustus và Marcus Aurelius.
Trong sinh nhật 40 tuổi hồi đầu năm tỷ phú 40 tuổi đăng tải bức ảnh trên trang cá nhân chụp ông mặc áo phông in dòng chữ "Carthago delenda est" có nghĩa "Carthage phải bị phá hủy". Carthage từng là đối thủ của đế chế La Mã.
Reuters bình luận chiếc áo giống như tuyên ngôn thời trang mới nhất của ông chủ Meta trong bối cảnh Meta đang tìm cách khắc phục các thất bại công nghệ trong quá khứ và phát triển các thiết bị thực tế tăng cường được công chúng đón nhận.
Tại Meta Connect, tỷ phú 40 tuổi giới thiệu kính Orion - kính thực tế ảo tăng cường AR với hàng loạt tính năng mới - với nhận định kính AR sẽ thay thế smartphone trong tương lai. Dù Orion mới chủ yếu thử nghiệm nội bộ, chưa sẵn có cho người dùng nhưng chúng thể hiện tầm nhìn của Mark Zuckerberg về các sản phẩm có thể đưa thế giới ảo vào thế giới thật.
Hải Triều (Theo Reuters)