Công Vinh trở thành người hùng của Consadole Sapporo khi ghi bàn duy nhất giúp đội nhà giành trọn 3 điểm trước đối thủ mạnh Nagasaki. Dù phải nhận thẻ đỏ rời sân ở phút 36, anh không trở thành tội đồ bởi các đồng đội ở Consadole Sapporo đã chiến đấu kiên cường bảo vệ thành quả, giúp bàn thắng của Công Vinh có ý nghĩa 3 điểm.
Hai bàn thắng tại Cup Hoàng đế Nhật Bản cũng chưa đủ chứng minh anh đến Consadole Sapporo để giúp CLB này thăng hạng, như những gì lãnh đạo đội bóng tuyên bố khi chiêu mộ chân sút người Nghệ An. Bản thân CV9 nhiều lần tâm sự khá buồn khi anh không được trao cơ hội thường xuyên tại J-League 2. Với Công Vinh, nếu không ghi được bàn tại J-League 2, coi như chuyến “Đông du” của anh thất bại.