Sau nhiều tập chỉ xoay quanh chuyện tình yêu rối rắm của cặp phụ, Hương vị tình thân khiến khán giả nức lòng với những tình tiết mới trong mối quan hệ của cặp chính Nam - Long do Phương Oanh và Mạnh Trường thể hiện. Được chủ tịch đích thân nhờ vả, Nam đồng ý đến nhà chăm sóc bà Dần (NSND Như Quỳnh) trong lúc không có ai ở nhà. Chẳng ngờ, Long không đi công tác mà bị ốm nằm nhà nên chứng kiến hết những hành động đáng yêu ở hồ bơi của Nam. Bà Dần lúc tỉnh lúc mê, đá cháu trai xuống hồ bơi vì tưởng đó là người đàn ông lạ. Kết quả, Long bị sốt cao. Thấy Long ốm, Nam thương xót nên nấu cháo, chuẩn bị thuốc, chăm sóc cho anh tận tình. Giữa cơn sốt gần 40 độ C, Long ôm chầm lấy Nam rồi dành cho những nụ hôn còn Nam thì chỉ biết ngẩn ngơ.
Trích đoạn tập 47 'Hương vị tình thân'
Khoảnh khắc ngọt ngào của cặp chính bị cắt ngang bởi sự xuất hiện của bà Dần. Thấy hai người ôm nhau, bà nhảy vào đánh túi bụi. Vì bị lẫn, bà Dần nhầm tưởng Nam là con gái đã mất và không nhận ra cháu trai là Long. Trong khi bị bà Dần tra khảo có phải người yêu của nhau, cả hai cứ đơ ra không biết nói gì. Biểu cảm và lời thoại của các nhân vật tạo nên sự hài hước cho phân đoạn.
Trên fanpage của bộ phim và đơn vị phát hành, vô số khán giả chia sẻ, nội dung của tập 47 hay ngoài mong đợi. Họ thích thú với những tiến triển tích cực của cặp chính cũng như biểu cảm, diễn xuất của các diễn viên.
Mạnh Trường trong tập 47 'Hương vị tình thân'.
Chia sẻ với Ngoisao.net, Phương Oanh cho biết, cô và đoàn phim đã đoán trước được phản hồi của khán giả trước khi tập này lên sóng. Sau nhiều tập Nam né tránh Long cũng như nội dung tập trung vào cặp khác thì việc khán giả hào hứng với sự tiến triển của cặp đôi này là điều dễ hiểu. Ở phim trường, cặp diễn viên không gặp khó khăn gì khi thực hiện cảnh hôn vì đã bàn tính kỹ về cách diễn. Họ cố gắng để đóng một đúp ăn luôn đồng thời tạo được hiệu ứng tốt nhất khi lên sóng. Ngoài nụ hôn lãng mạn, những chi tiết hài hước sau khi bà Dần xuất hiện chính là chất xúc tác giúp tập phim thêm thú vị, vui vẻ và thu hút khán giả.
Ở ngoài đời, Phương Oanh cũng bị thu hút bởi những người đàn ông "lắm tài nhiều tật" như Long nên dễ dàng cảm nhận được suy nghĩ của nhân vật. Nữ diễn viên tin rằng mọi cô gái đều hạnh phúc khi thấy người đàn ông vì mình mà thay đổi, trở nên tốt hơn. Nam bị thu hút bởi Long và có thể ngày càng yêu anh cũng vì thế. Không thể tiết lộ về nội dung phim nhưng cô cho biết, tập 47 mới chỉ là sự bắt đầu cho tình yêu nhiều sắc màu và điều thú vị của Nam và Long.
Long được xây dựng như một "bad boy" thứ thiệt. Anh đẹp trai, tài giỏi, giàu có và được nhiều phụ nữ vây quanh. Anh chưa bao giờ nghiêm túc với bất kỳ cô gái nào mà chỉ coi đó là chuyện mua vui qua đường. Với anh, hôn nhân không cần xuất phát từ tình yêu nhưng cần kết hợp với người xứng đáng. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Nam khiến anh dần thay đổi. Càng gặp gỡ họ càng có cảm tình với nhau. Việc cô cố tình tránh mặt càng khiến anh tò mò, muốn tìm hiểu.
Nụ hôn của cặp chính do Mạnh Trường - Phương Oanh thể hiện.
Trong khi đó, Nam là người thẳng thắn và khái tính. Cô không muốn bị mẹ Long đánh giá là kẻ lợi dụng thời cơ để tiếp cận con trai nhà giàu. Sự khác biệt về thân phận, hoàn cảnh cũng khiến cô ngại tiếp xúc với anh, sợ nảy sinh tình cảm. Dù vậy, cô vẫn không tránh được sự thu hút của anh.
Hương vị tình thân xoay quanh cuộc sống của Phương Nam (Phương Oanh), một cô gái có hoàn cảnh trớ trêu. Nam được nhận nuôi từ nhỏ nhưng không hề biết mình chỉ là con nuôi. Cô sống trong sự hắt hủi, phân biệt đối xử của mẹ và sự yêu chiều hết mực của bố, từ đó hình thành tính cách mạnh mẽ, tưng tửng. Biến cố liên tiếp ập đến với gia đình Nam khi bố cô bị bệnh nặng, chuyện cô là con nuôi vỡ lở, rồi bố cô mất trong lúc cố giải cứu cô khỏi tên côn đồ. Thói tham lam dẫn đến vỡ nợ của mẹ cô càng khiến mọi chuyện thêm rắc rối. Bố đẻ Nam là ông Sinh (Võ Hoài Nam) chỉ còn biết cách lặng lẽ bảo vệ con gái từ xa, chấp nhận làm việc cho tụi xã hội đen để có tiền trả nợ thay cho gia đình cô. Cuộc sống của Nam vui vẻ hơn từ khi được bà Dần (NSND Như Quỳnh) nhận nhầm là con gái rồi hết mực yêu thương.
