Hôm đó là ngày 30/4/2003, đi cùng Nguyễn Trọng Dương và Vũ Minh Tuấn (cùng sinh năm 1985) đến Công viên Thủ Lệ có 5 em khác. Hơn chục tên với vũ khí trong tay đã lao vào tấn công cả nhóm. Dương bỏ chạy đến trước cửa số nhà 46 đường Bưởi thì hai tên côn đồ phóng xe đuổi kịp, dùng dao mổ lợn đâm chết tại chỗ. Tuấn quá hoảng sợ, chạy vào quán cà phê đầu dốc Thủ Lệ cũng bị nhóm côn đồ ập vào đánh ngất xỉu.
Tối 27/4, tên Lê Hoàng Anh đại diện nhóm đầu gấu công viên Thủ Lệ đến gặp mấy người bạn trong nhóm của Dương yêu cầu làm luật. Phần vì không có tiền, phần vì thấy có một mình Hoàng Anh, các em cương quyết không đưa tiền. Hoàng Anh hậm hực bỏ đi cùng vài lời dọa dẫm. Quả nhiên, 3 ngày sau, chúng đã biến lời dọa dẫm thành sự thật.
Phóng viên Tiền Phong cho biết sau khi xảy ra sự việc, tất cả 5 đứa bỏ chạy về nhà cũng không dám hé răng nói chuyện với gia đình, phải mất mấy ngày sau cơ quan công an mới xác định được những người bị hại.
Hôm qua, 22/4/2004, TAND thành phố Hà Nội đã mở phiên tòa xét xử 4 bị cáo trên. Trần Trọng Đạt (sinh năm 1985) và Trần Quốc Học lần lượt 16 đến 12 năm tù giam cho tội giết Dương. Lê Hoàng Anh và Nguyễn Việt Dũng 12 và 15 tháng tù giam về tội gây rối – đánh ngất xỉu Vũ Minh Tuấn (Tuấn từ chối giám định thương tích). 10 đối tượng khác trong nhóm côn đồ bị xử lý hành chính.