Thùy Anh cho biết tuy lần đầu đóng chung, cô và nghệ sĩ Tú Oanh rất hợp tính nhau, xưng hô "mẹ - con" từ trong phim đến ngoài đời. Những lúc không có cảnh quay, "hai mẹ con" thường chuyện trò, trêu đùa nhau. Thùy Anh thích rủ "mẹ" Oanh các điệu nhảy thịnh hành trên mạng xã hội.
Đối với nữ diễn viên, nghệ sĩ Tú Oanh là bạn diễn ăn ý nhất trong Đừng nói khi yêu. Ngoài kịch bản có sẵn, họ thường sáng tạo thêm chi tiết, lời thoại; người tung kẻ hứng để mỗi cảnh diễn chung thêm sinh động. Thùy Anh nhớ nhất phân đoạn có khách hàng tố bánh của cửa hàng nhà Phương Ly làm con của họ đau bụng, dẫn tới một cuộc khẩu chiến giữa hai mẹ con. Lúc tập diễn, cô nảy ra câu thoại: "Mẹ ngang như cua", nghệ sĩ Tú Oanh lập tức đáp lại: "Tao là mẹ của cua" một cách rất tự nhiên.
Khi biết tin đóng con gái của nghệ sĩ Tú Oanh, Thùy Anh không quá áp lực nhưng cô cũng ít nhiều trăn trở. Bởi cô biết nữ nghệ sĩ có thâm niên trong lĩnh vực sân khấu và điện ảnh, diễn rất tự nhiên và hay. Cô tự nhủ làm sao để không lép vế khi hợp diễn cùng Tú Oanh và để họ ra đáng một cặp mẹ con khắc khẩu nhưng rất mực thương nhau.
Trong phim, mỗi lần bà Phượng dụ con gái về tiệm làm bánh cùng mình hay Phương Ly đổi sang xưng hô "chị - em" với mẹ đều mang đến tiếng cười thú vị và cảm giác đời thường. Thùy Anh nói về chi tiết này: "Mẹ con tôi thân nhau lắm. Tính cách tôi hơi gen Z, mẹ cũng trẻ trung. Vì vậy, tôi đề nghị ở một số cảnh phim, mẹ Phượng và Ly cố ý xưng hô 'chị - em' cho tươi mới. Không ngờ, chi tiết này được nhiều người ủng hộ và thích".
Trong bộ phim đang lên sóng giờ vàng phim Việt, nhân vật Phương Ly hay khắc khẩu với mẹ nhưng rất hợp cạ với bố (NSƯT Đức Khuê). Vì hay lén lút "chữa cháy" các sự cố cho con gái rượu, ông Long thường khó xử khi đứng giữa hai người phụ nữ quan trọng của đời mình.
Bộ phim đánh dấu lần thứ hai nghệ sĩ Đức Khuê và Thùy Anh làm cha con trên màn ảnh, sau sitcom Bộ tứ 10A8 cách đây 13 năm. Hội ngộ sau nhiều năm xa cách, Thùy Anh và Đức Khuê vẫn thấy có nhiều sự gắn bó. Nữ diễn viên nói thêm: "Bố Khuê là người bố đầu tiên của tôi trên màn ảnh. Tôi cảm giác Phương Ly của Đừng nói khi yêu là phiên bản 26 tuổi của Phan Linh trong Bộ tứ 10A8. Mối quan hệ giữa hai bố con không thay đổi, chỉ là tôi trưởng thành hơn".
Ngoài chuyện trò, vui đùa trên phim trường, Thùy Anh cùng hai nghệ sĩ gạo cội giữ tương tác liên tục trên mạng xã hội. Cô gọi cặp nghệ sĩ là bố mẹ từ phim ra tới ngoài đời, ngay cả khi không quay. Thùy Anh cho hay đó là thói quen của cô trong nhiều năm làm nghề.
Cô từng xưng hô "cậu - cháu" với Đình Tú khi đóng chung Cả một đời ân oán rồi đến phim này đổi thành "mày - tao" cho giống như nhân vật. Với Mạnh Trường, cô cũng mất thời gian làm quen với quan hệ người yêu ở Đừng nói khi yêu, sau lần đóng bố con trong Cả một đời ân oán. Nữ diễn viên vui vì nghề nghiệp cho cô có nhiều người thân, nhiều bố, mẹ, anh chị em và bạn trai trên màn ảnh. Cách xưng hô như vậy cho cô sống trọn với vai diễn.
Đừng nói khi yêu xoay quanh tuổi trẻ của cô thợ bánh Phương Ly với tính cách bộc trực, bướng bỉnh, đôi khi xốc nổi. Đảm nhận vai nữ chính, Thùy Anh nhận phản hồi trái chiều từ khán giả. Nữ diễn viên cho biết cô theo dõi từng tập phim và rất quan tâm ý kiến khen - chê của khán giả. Cô vui khi được nhận xét hợp vai, diễn ra chất của nhân vật. Đối với những lời chê, mới đầu cô hơi chạnh lòng nhưng coi đó là những đóng góp để mình tiếp tục cải thiện trong các cảnh quay cũng như vai diễn sau.
Thùy Anh cho rằng câu chuyện phim là hành trình trưởng thành của Ly và Tú (Đình Tú). Đôi bạn sẽ dần chững chạc hơn qua từng trải nghiệm. Cô hy vọng khán giả kiên nhẫn dõi theo hành trình này.
Phong Kiều