"Tôi đã bỏ thuốc được 6 năm. Đó là vì tôi sợ vợ", Obama vừa cười vừa trả lời sau khi được một quan chức đặt câu hỏi.
Lời thú nhận của tổng thống Mỹ vô tình bị micro của CNN thu lại và nhanh chóng được phát trên kênh truyền hình này.
Tổng thống Obama từng hút thuốc trong một thời gian dài và tự mô tả ông là kẻ nghiện thuốc lá trong cuốn hồi ký "Dreams From My Father". Thói quen hút thuốc và các nỗ lực từ bỏ thuốc lá của Obama đã trở thành đề tài trên báo chí Mỹ kể từ khi ông tranh cử tổng thống vào năm 2008.
Đệ nhất phu nhân Michelle Obama, một nhà vận động tích cực vì sức khỏe cộng đồng, từng công khai chuyện không ưa chồng mình hút thuốc lá. Ông Obama không bao giờ hút thuốc trước mặt các con gái.
Nguyễn Tâm (Video: Newsy)