Trong tác phẩm mới ra rạp Việt Nam, Hyun Bin hóa thân Dae Sik, một đặc vụ tình báo của chính phủ Hàn Quốc tại Afghanistan. Anh từng ngồi tù bởi liên quan phi vụ làm tiền giả. Anh không dám trở về quê hương vì mang nỗi ám ảnh và day dứt chứng kiến một đồng hương bị phiến quân Taliban hành quyết, trong khi bản thân không thể cứu giúp. Khi tổ chức khủng bố này bắt cóc 23 người Hàn vào năm 2006, Dae Sik nhận được yêu cầu phối hợp với chuyên viên ngoại giao Jung Jae Ho (Hwang Jung Min) giải cứu các con tin.
The Pont Men (Đàm phán) ghi thêm một phim hành động vào sự nghiệp của Hyun Bin, sau Cộng sự bất đắc dĩ, Cuộc đàm phán sinh tử, Đặc vụ xuyên quốc gia. Anh xuất hiện với vóc dáng rắn rỏi, nước da ngăm đen, nuôi râu quai nón; đồng thời thể hiện nhiều cảnh rượt đuổi, đua xe, cận chiến. Ngoài ra, khoảnh khắc Hyun Bin bán nude khi bước ra từ phòng tắm cũng gây chú ý. Bạn diễn người ngoại quốc khen thân hình cơ bắp của tài tử chuẩn mực.
Giữa hai nam chính, Hyun Bin có phần khiêm tốn về thời lượng lên hình hơn Hwang Jung Min. Nhân vật của anh cũng không được đào sâu về tâm lý. Dù vậy, anh đủ lưu lại dấu ấn riêng với hình tượng người hùng phim hành động. Nhân vật Dae Sik của anh truy đuổi và đánh tay đôi với băng lừa đảo là một trong hai tình huống kịch tính nhất phim.
Hyun Bin lái môtô băng trên đường bê tông và các đoạn dốc đầy sỏi đá, ngồi xổm trên yên xe rồi lấy đà nhảy lên thùng xe, lao vào trong xe vật lộn với kẻ địch. Trong lúc cận chiến, anh bị tên lừa đảo đạp trúng, nửa người rơi khỏi chiếc xe đang lao nhanh. Không khí phim căng thẳng cùng màn nhập vai đầy lăn xả của Hyun Bin được khen ngợi. Tạp chí Bazaar cho rằng khán giả "đổ mồ hôi, thót tim" theo nam diễn viên.
Theo tờ báo này, Hyun Bin có kinh nghiệm đóng khá nhiều phim hành động nhưng The Point Men vẫn là một thử thách không nhỏ với anh. Nam diễn viên cho hay ở Cộng sự bất đắc dĩ, anh chủ động đu bám theo xe hơi còn lần này, việc anh treo mình trên xe hoàn toàn bị động. Thời tiết hanh khô của đất nước Jordan, vùng Trung Đông càng khiến cảnh phim thêm khó khăn. Một năm sau ngày quay, anh vẫn nhớ mùi đất cát cuốn theo gió lúc quay phim.
Trước khi vào cảnh, anh đã tập luyện nhiều lần với đội ngũ hành động, chọn loại xe phù hợp. Trên phim trường, anh cảm nhận rõ độ nguy hiểm của việc chạy xe trên dốc đá sỏi. Anh cảm thấy may mắn vì cảnh phim hoàn thành một cách an toàn.
Trang Rolling Stone nhận định diễn xuất của Hyun Bin là điểm sáng lớn của phim. Tác giả viết: "Một số diễn viên rất giỏi hóa thân thành những anh hùng hành động. Hyun Bin là một trong số đó. Anh có tài khiến người xem đắm chìm vào cảnh phim mang đầy tinh thần anh hùng. Anh dùng thể chất để truyền tải cảm xúc. Khí chất nam nhi của anh chinh phục khán giả".
Nhận vai trong The Point Men, Hyun Bin đã phơi nắng để nhuộm da. Anh cùng đoàn phim vượt nhiều gian khổ bởi thời tiết khô nóng vùng sa mạc, cũng chịu không ít thương tích. Hyun Bin cho biết anh bị thu hút bởi câu chuyện phim cùng tinh thần chiến đấu để giải cứu đồng bào của nhân vật Dae Sik. "Tôi pha trộn tính cách kiên cường và nỗi đau quá khứ để tạo nên nhân vật thú vị", ông xã của Son Ye Jin giải thích thêm. Ngoài ra, sự góp mặt của đàn anh Hwang Jung Min cũng là lý do thuyết phục anh nhận vai.
Trong ấn tượng của anh, Hwang Jung Min là tiền bối tài năng, giàu năng lượng và có tư duy làm nghề thú vị. Anh đã chờ đợi cơ hội diễn chung với Hwang từ lâu, học hỏi được nhiều từ đàn anh trong quá trình đóng The Point Men. Bộ đôi nam chính trao đổi kịch bản mỗi ngày. Hyun Bin quan sát tỉ mỉ diễn xuất của bạn diễn để tìm cách tương tác phù hợp. Các trang My Daily, Yonhap, Star News đồng loạt dành lời khen Hwang Jung Min và Hyun Bin kết hợp ăn ý, tạo hiệu ứng bùng nổ cho từng cảnh phim.
Đạo diễn Yim Soon Rye cũng trân trọng tinh thần hết lòng của hai nam chính. Trong khi nhiều nhân viên địa phương ngất xỉu vì thời tiết khắc nghiệt, hai diễn viên giữ sức lực, tinh thần cho phim. Lần đầu hợp tác, họ mau chóng kết thân ngoài đời để làm nên "phản ứng hóa học" như mong đợi trên phim.
Được đầu tư 14 tỷ Won, The Point Men vượt mặt bom tấn Avatar 2, dẫn đầu phòng vé Hàn Quốc với một tỷ Won trong ngày đầu công chiếu. Phim thống lĩnh doanh thu rạp Hàn 9 ngày liên tiếp và đến nay kiếm được 13,6 triệu USD toàn cầu.
Kịch bản phim dựa theo sự kiện có thật: Taliban bắt cóc 23 người Hàn Quốc ở Afghanistan năm 2007 để yêu cầu phía đồng minh của Mỹ phóng thích tù nhân. Phim còn tái hiện vụ nam thanh viên Hàn Quốc bị bọn khủng bố chặt đầu ở Iraq gây rúng động thế giới năm 2004.
Đây là phim hành động hiếm hoi được dàn dựng bởi một nhà làm phim nữ. Kịch bản giải quyết vấn đề khá dễ dãi nhưng duy trì tốt nhịp phim kịch tính. Để tạo tính chân thực, đạo diễn Yim Soon Rye ban đầu lên kế hoạch quay ở Afghanistan, nhưng êkíp can ngăn vì lo ngại nguy hiểm tính mạng. Dù vậy đạo diễn không bỏ cuộc, chuyển hướng sang Jordan. Chị còn thuê quay phim ghi lại cảnh sắc của Afghanistan để dùng trong phim.
Phong Kiều (Theo Bazaar, KSD, Next Apple, Yahoo, China Times, Soompi, Zaobao, Rolling Stone)