'Freaky Friday' - hoán đổi thân xác để hàn gắn tình mẹ con

Trong Freaky Friday (Ngày thứ sáu kỳ quái), Anna Coleman (Lindsay Lohan) là một cô gái tuổi teen nổi loạn, yêu nhạc rock và luôn đạt điểm kém ở trường. Cô sống cùng em trai và mẹ - tiến sĩ trị liệu Tess Coleman (Jamie Lee Curtis), một người sống nguyên tắc và bảo thủ. Hai mẹ con như thuộc về hai thế giới khác nhau, thường xuyên xảy ra mâu thuẫn.

Mọi chuyện đi đến cao trào khi Anna không chấp nhận bà Tess tái hôn với Ryan (Mark Harmon), do cô vẫn chưa nguôi ngoai nỗi đau cha mình qua đời ba năm trước. Việc bà Tess không đồng ý cho con biểu diễn ở lễ hội âm nhạc tại trường như châm ngòi cho mối quan hệ rạn nứt sẵn có giữa họ. Một buổi tiệc, hai mẹ con ăn nhầm món bánh may mắn khiến một trận động đất xảy ra, làm lay chuyển cả căn phòng. Sau một đêm ngon giấc, họ hốt hoảng nhận ra mình trong thân xác của người kia. Và ngay dịp Thứ sáu ngày 13, Anna và Tess bước vào hành trình phá vỡ lời nguyền hoán đổi thân xác, qua đó thấu hiểu nhau.

Phiên bản remake phá vỡ khuôn mẫu giới

Bộ phim năm 2003 của Disney là sản phẩm làm lại từ phim điện ảnh năm 1976, chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Mary Rodgers. Bản phim cổ điển thành công khi nhận đề cử Quả Cầu Vàng cho "Nữ diễn viên chính xuất sắc" và "Ca khúc nhạc phim hay nhất". Cặp mẹ con do Jodie Foster và Barbara Harris đảm nhận ghi dấu trong lòng khán giả nhờ mái tóc vàng hoe và thời trang đặc trưng của những năm 1970.

Với Freaky Friday năm 2003, khán giả chứng kiến một sự thay đổi rõ rệt về việc xây dựng nhân vật. Khác với khuôn mẫu người nội trợ bị lép vế trong gia đình ở bản cổ điển năm 1976, hình tượng người mẹ, cụ thể là nhân vật Tess Coleman, được định hướng tiến bộ và tự do hơn. Tess là người phụ nữ có học thức cao, địa vị trong xã hội và có được hạnh phúc mới sau khi chồng qua đời. Cô được hôn phu mới yêu thương và tôn trọng.

Mark, vị hôn phu của Tess, cũng phá vỡ khuôn mẫu gia trưởng ở phiên bản cổ điển, trở thành người hướng về gia đình, cởi mở về cảm xúc. Ông và người vợ sắp cưới cùng đưa ra ý kiến một cách bình đẳng trong việc xây dựng gia đình và đặc biệt giúp Anna chấp nhận sự thay đổi đang diễn ra.

So với cô bé Annabel với lối ăn mặc đậm chất tomboy: Tóc ngang vai, áo thun mặc ngoài áo sơ mi có cổ, quần jeans ống suông và giày bata, nhân vật Anna có phong cách ăn mặc đa dạng từ nữ tính đến tomboy. Kiểu trang điểm mắt đậm mí dưới, sở thích đeo choker và vòng tay to bản, mái tóc dài nhuộm highlight là những điểm nhấn. Cô luôn mang bên mình chiếc guitar điện và có một nhóm bạn thân cùng đam mê.

Chính vì hai mẹ con với cá tính đặc sắc như vậy, hành trình thấu hiểu lẫn nhau sẽ có nhiều thử thách. Một người phụ nữ có đầu óc tổ chức, một mình nuôi hai đứa con như Tess khó chấp nhận con gái với nếp sống lộn xộn, luôn bị điểm thấp. Cô gái trẻ ưa thích tự do như Anna cảm thấy ngộp thở trong khuôn khổ của người mẹ cứng nhắc.

Việc hoán đổi thân xác cốt là để cả hai tìm ra cách dung hoà hai cá tính mạnh mẽ của nhau. Cô con gái dạy mẹ phá cách bất kể sự giới hạn của tuổi tác. Người mẹ giúp cô chấp nhận người cha mới, cũng như hiểu rõ những bất an khi làm người lớn.

Dấu ấn trang phục và âm nhạc những năm 2000

Không chỉ xây dựng hình mẫu tích cực về nữ giới, phim chinh phục khán giả qua sự nghiên cứu và lồng ghép chỉn chu giá trị văn hóa những năm 2000 ở khía cạnh thời trang và âm nhạc.

Tủ đồ của cô nàng Anna Coleman gợi nhớ đến nhiều sao nữ nhạc pop như Britney Spears, Gwen Stefani... Các nhân vật phụ trong phim cũng xuất hiện trong tạo hình nổi bật không kém, như những người bạn chung nhóm nhạc của Anna với lối trang điểm đậm chất punk; cậu bạn trai có mái tóc hai mái, đi xe máy phân khối lớn.

Tạo hình của Tess Coleman mang lại ấn tượng mạnh mẽ. Ban đầu, bà để kiểu tóc ngắn đỏ hung. Đặc biệt hơn khi trong thân xác con gái mình, bà khiến khán giả trầm trồ trước kiểu tóc tém được tỉa lại theo phong cách tomboy làm nổi bật đôi khuyên tai đơn giản, dây chuyền họa tiết to bản, đôi boots cao cùng cặp kính râm thời thượng.

Nếu bản phim 1976 gây ấn tượng với khán giả bởi phần mở đầu hoạt họa đáng yêu với ca khúc I'd Like To Be You For A Day, thì bộ phim năm 2003 cho khán giả thưởng thức một bữa tiệc âm nhạc - từ các bản hit US UK bấy giờ được lồng ghép trong các phân cảnh đến những giai điệu bắt tai được viết riêng cho phim. Ca khúc xuất hiện hai lần, khi Anna (trong cơ thể Tess) cùng cậu bạn trai Jake hát ở quán cà phê và khi Jake đến trước nhà cô nghêu ngao hát. Ngoài ra, chi tiết cặp "gà bông" chia sẻ đĩa CD của nhóm nhạc mình thích cũng khơi gợi hoài niệm với nhóm khán giả 8X, 9X.

Sẽ có 'Freaky Friday 2'

Freaky Friday là cột mốc đáng nhớ trong dòng phim rom-com (tình cảm - hài) nước Mỹ, nhờ nỗ lực "lột xác" và diễn xuất đặc sắc của các diễn viên. Quen thuộc với vai diễn phụ mờ nhạt trong các phim kinh dị, Jamie Lee Curtis chinh phục khán giả bằng sự hài hước duyên dáng và sôi nổi trong phim. Phân cảnh bà chơi chiếc guitar điện của con gái, hay cách nằm trên vòng tay của khán giả là điểm sáng trong phim. Vai diễn của bà đã được đề cử giải Quả Cầu Vàng cho "Nữ diễn viên chính phim hài/nhạc kịch xuất sắc". Với Lindsay Lohan, cô nhận lời khen từ nhà phê bình Roger Ebert, cũng như giành giải thưởng "Diễn xuất đột phá" tại Giải thưởng điện ảnh MTV năm 2004.

Sau khi phim đóng máy, cặp mẹ con màn ảnh trở nên thân thiết và thường xuyên ủng hộ nhau. Năm 2023, hãng Disney quyết định làm phần 2 cho Freaky Friday, kỷ niệm 20 năm ngày phim ra mắt. Theo Deadline, câu chuyện sẽ có nhiều mảnh ghép thú vị hơn câu chuyện hoán đổi thể xác đơn thuần.

Bà Tess từng được biết đã qua độ tuổi trung niên và nữ sinh Anna nổi loạn khi xưa cũng sắp làm mẹ ngoài đời. Cả hai đều hứng thú với ý tưởng của Freaky Friday 2 nhưng chưa xác nhận cơ hội tái xuất.

 

 

Trailer phim 'Freaky Friday'

Vĩnh Anh