Vị trí xảy ra tại nạn ở trên đường Hồ Chí Minh, đoạn qua xã Hương Trà. Ông Sơn lái xe máy chở Dũng (cháu nội) đi từ trường tiểu học Hương Trà về nhà, bị ôtô bán tải chạy cùng chiều từ phía sau tông mạnh.
Hai nạn nhân được người dân đưa tới bệnh viện cấp cứu. Ông Sơn tử vong sau vài giờ điều trị do vết thương quá nặng, em Dũng đã qua cơn nguy kịch, đang được làm thủ tục chuyển ra Bệnh viện Việt Đức (Hà Nội) theo dõi.
Tại hiện trường, xe máy biến dạng, ôtô bán tải hư hỏng phần đầu. Xung quanh nhiều mảnh vỡ tung tóe, vệt dầu và vết máu loang lổ trên đường.
Công an huyện Hương Khê có mặt phân luồng giao thông, điều tra nguyên nhân tai nạn.