
Adele múa cột trong câu lạc bộ đêm.
Ban đầu, Adele ngồi ở khu VIP xem show thoát y G-A-Y Porn Idol và cuộc thi của các thí sinh ngực trần. Sau đó, ngôi sao 33 tuổi bất ngờ tiến thẳng lên sân khấu giao lưu với các thí sinh và trình diễn màn múa cột. Trong bộ suit, Adele không ngần ngại lắc hông trước sự ngỡ ngàng thích thú và tiếng hò reo cuồng nhiệt của khán giả.
Adele múa cột
Adele cùng host của chương trình - ngôi sao giả gái Cheryl Hole - công bố người chiến thắng trong cuộc thi thoát y. Cô lựa chọn một phụ nữ tên là Martha và tuyên bố cô luôn thích "là phụ nữ". Adele nói: "Tôi biết mình đã gây tranh cãi vài ngày qua vì nói rằng tôi thích là phụ nữ, nhưng điều đó thật tuyệt... Chúng ta không thích là phụ nữ sao? Vâng, tôi chọn cô ấy".
Họa mi nước Anh khéo léo đề cập tới bài phát biểu của cô tại Brit Awards khi giành giải Nghệ sĩ của năm (giải thưởng không phân chia giới tính thay vì "Nghệ sĩ nữ của năm" và "Nghệ sĩ nam của năm" như trước đây). Chia sẻ khi nhận giải, giọng ca Easy On Me nói: "Tôi hiểu tại sao tên của hạng mục này đã thay đổi nhưng tôi thực sự yêu việc mình là một phụ nữ và là một nữ nghệ sĩ. Tôi rất tự hào về chúng ta". Nhiều người cho rằng Adele là người theo chủ nghĩa "nữ quyền cấp tiến nhưng loại trừ chuyển giới".

Adele chụp hình với nghệ sĩ giả gái Cheryl Hole.
Việc Adele tới xem show diễn tối thứ Năm đã xóa tan những nghi ngờ cô kỳ thị người chuyển giới. Nhiều fan ngợi ca sự xuất hiện của cô tại câu lạc bộ đêm Heaven. "Adele đang tham gia show Porn Idol tại Heaven. Người phụ nữ này là một huyền thoại", một người viết.
Adele tới câu lạc bộ đêm thưởng thức show diễn thoát y ngay sau khi đến trường quay ghi hình cho talkshow The Graham Norton Show. Nữ ca sĩ - hiện định cư tại Mỹ - trở lại London từ đầu tuần để tham dự lễ trao giải âm nhạc Brit Awards, nơi cô giành ba giải lớn nhất: Nghệ sĩ của năm, Album của năm (album 30) và Ca khúc của năm (Easy On Me).

Adele tham gia The Graham Norton Show trước khi đến câu lạc bộ đêm xem show thoát y.
Hoài Vũ