Bàn đốt lưới nhà của McAuley giúp xứ Wales giành vé đi tiếp vào tứ kết tại Euro.