Bozo và Ryu cùng nhau tới khám phá miền Đông Bắc - quê hương của những vũ điệu và là thiên đường của những món ăn đường phố chua cay đặc trưng. Hai người thử trải nghiệm massage đặc biệt nhiều "đau đớn", học dệt vải, làm chăn, tham quan ngọn núi Chiangkhan - nơi được mệnh danh là núi Phú Sĩ của Thái Lan.
