"Đơn kiện của cô Giuffre không khó hiểu, mơ hồ hay không rõ ràng", Thẩm phán Lewis A. Kaplan của Tòa án quận phía nam New York nói hôm 12/1. "Lá đơn cáo buộc các vụ lạm dụng tình dục riêng biệt trong những trường hợp cụ thể, tại ba địa điểm có thể xác định được. Đơn cũng ghi rõ ai là người lạm dụng tình dục". Theo CNN, quyết định này của Thẩm phán đồng nghĩa việc Hoàng tử Andrew, con trai thứ hai Nữ hoàng Anh, có thể sẽ có mặt ở phiên tòa.
Khi phóng viên của People liên lạc, phát ngôn viên cung điện cho biết: "Chúng tôi sẽ không bình luận về vấn đề pháp lý đang diễn ra".

Hoàng tử Andrew sẽ phải hầu tòa Mỹ sau khi bị Virginia Giuffre tố cáo tấn công tình dục. Ảnh: AFP
Các luật sư của Hoàng tử Andrew tuần trước đề nghị bác bỏ vụ kiện tấn công tình dục dân sự của Virginia Roberts Giuffre, sau khi có thông tin tội phạm tình dục bị kết án Jeffrey Epstein và Giuffre từng có thỏa thuận với mức giá 500.000 USD, trong đó Giuffre đồng ý không kiện bất cứ bị cáo nào. Thỏa thuận được lập từ năm 2009, không nêu tên Hoàng tử Andrew.
Các luật sư của Công tước xứ York, 61 tuổi, nói thỏa thuận trên đồng nghĩa việc cô Giuffre không được kiện ông. Tuy nhiên, luật sự của người phụ nữ này phản bác rằng những điều khoản trong thỏa thuận không liên quan đến vụ kiện của cô chống lại ông Andrew.
Trong đơn kiện đang được tòa án Mỹ thụ lý, Giuffre nói cô bị ép quan hệ tình dục với Hoàng tử Andrew ba lần từ năm 1999 đến 2002 tại London, New York và trên một hòn đảo Caribbe thuộc sở hữu của Epstein. Phía ông Andrew phủ nhận mọi hành vi sai trái.
Trong tuyên bố trước đó với People, Giuffre nói: "Tôi yêu cầu Hoàng tử Andrew chịu trách nhiệm về những gì ông ấy đã làm với tôi. Những người quyền lực và giàu có không thể được miễn trách nhiệm về hành vi của họ. Tôi hy vọng những nạn nhân khác nhận ra không thể sống trong im lặng và sợ hãi, mà cần tìm lại cuộc đời mình bằng cách lên tiếng và đòi công lý".

Virginia Giuffre, người hiện kiện Hoàng tử Andrew, đòi ông bồi thường vì lạm dụng tình dục cô ba lần. Ảnh: TNS
Hai tháng sau khi tỷ phú ấu dâm Epstein tự tử trong nhà giam từ tháng 8/2019, Hoàng tử Andrew tham gia cuộc phỏng vấn với BBC Newsnight nhằm làm rõ mối quan hệ giữa ông với nhà tài chính thất sủng và giải quyết những cáo buộc của Giuffre.
Khi người dẫn chương trình Emily Maitlis giơ bức ảnh ông Andrew vòng tay ôm ngang eo Giuffre - được cho là chụp tại căn nhà ở London của tú bà dẫn mối Ghislaine Maxwell ngày 10/3/2001, khi Giuffre 17 tuổi - hoàng tử nói ông không có hồi ức nào về cuộc gặp này. Trước phản ứng dữ dội của người dân về cuộc phỏng vấn, ông Andrew tuyên bố rút khỏi các nhiệm vụ hoàng gia trước công chúng.

Hoàng tử Andrew ôm eo Virginia tại ngôi nhà ở London của Maxwell (phải) năm 2001. Ảnh: AFP
Sau khi Ghislaine Maxwell, người phụ nữ Anh có vai vế trong xã hội và từng hẹn hò Epstein, bị kết tội tiếp tay cho bạn trai cũ dụ dỗ các cô gái vị thành niên thành nạn nhân lạm dụng tình dục hôm 29/12, Giuffre nói bản án đã mang lại sự công bằng mà cô luôn khao khát.
"Tôi hy vọng hôm nay không phải là sự kết thúc mà là bước tiếp theo trong hành trình thực thi công lý. Maxwell không hành động một mình. Những người khác cũng phải chịu trách nhiệm. Tôi có niềm tin như thế", Giuffre nói.
Hướng Dương (Theo People)