"Hoàng hậu cảm thấy mệt vì phải chuẩn bị nhiều thứ cho hôm nay", tờ Mainichi dẫn nguồn một phụ tá Hoàng cung cho biết. Theo dự định, tiệc sinh nhật tuổi 20 của Công chúa Aiko - con duy nhất Nhật hoàng Naruhito và Hoàng hậu Masako - tổ chức chiều 1/12, với sự tham gia của cha mẹ và các phụ tá Hoàng cung.
Nhật hoàng Naruhito, Hoàng hậu Masako và con gái - Công chúa Aiko - tại Biệt thự Hoàng gia Nasu ở thị trấn Nasu, tỉnh Tochigi tháng 8/2019. Ảnh: Pool
Đây không phải lần đầu tiên Hoàng hậu Masako vắng mặt trong các sự kiện Hoàng gia liên quan đến vấn đề sức khỏe. Sau khi kết hôn với Nhật hoàng Naruhito (lúc đó là Thái tử) năm 1993, Hoàng hậu Masako từng bị sảy thai, sau đó sinh con gái - Công chúa Aiko - và làm thất vọng những người muốn có người thừa kế là hoàng tử. Sau đó, Hoàng hậu Masako dần rút khỏi các các nhiệm vụ Hoàng gia. Năm 2004, bà được chẩn đoán mắc chứng trầm cảm và rối loạn lo âu do căng thẳng. Trong gần hai thập kỷ, Hoàng hậu Masako hiếm khi xuất hiện trong các chuyến công du cùng chồng. Hiện bà được cho là vẫn điều trị chứng bệnh này.
Trong tiệc sinh nhật, Công chúa Aiko tỏ lòng biết ơn công nuôi dưỡng của cha mẹ. Cô đồng thời cảm ơn các nhân viên Hoàng gia hỗ trợ và giúp đỡ cô. Do ảnh hưởng đại dịch Covid-19, tiệc sinh nhật đánh dấu tuổi trưởng thành của Công chúa Aiko chỉ tổ chức đơn giản, không có khách mời đặc biệt.
Công chúa Aiko đang là sinh viên ngành Văn học Nhật Bản Đại học Gakushuin. Cuối tuần này, Hoàng gia Nhật Bản tổ chức lễ trưởng thành cho Aiko. Công chúa sẽ đến thăm Thánh địa Hoàng gia - nơi thờ cúng tổ tiên gia đình và các vị thần Nhật Bản cầu nguyện. Cô cũng được vua cha trao tặng Huân chương Vương miện (Hokansho) tại Cung điện Hoàng gia. Sau đó, Aiko sẽ đội vương miện mượn từ cô ruột Sayako Kuroda - người rời Hoàng gia sau khi kết hôn với thường dân năm 2005, làm lễ với bố mẹ, ông bà nội - Thượng hoàng Akihito và Thái hậu Michiko. Do tình hình dịch bệnh phức tạp, các bữa tiệc ăn uống dành cho sự kiện này sẽ bị hủy bỏ.
Công chúa Aiko cùng chó cưng Yuri trong bộ ảnh mừng sinh nhật thứ 20 được chụp tại Hoàng cung ở Tokyo hôm 14/11. Ảnh:Imperial Household Agency
Công chúa Aiko sẽ bắt đầu thực hiện các nhiệm vụ Hoàng gia sau lễ trưởng thành. Công chúa nhận được sự yêu mến của công chúng nhờ lối sống tiết kiệm, giữ gìn truyền thống Hoàng gia. Hôm 1/12, những người dân yêu mến Công chúa tổ chức một cuộc diễu hành ở Tokyo với khẩu hiệu "Chúc mừng sinh nhật Công chúa Aiko", "Chúng tôi ủng hộ Aiko" để chúc mừng sinh nhật cô.
Sơn Nam (Theo Mainichi)
