Beckham tuyên bố từ chức đội trưởng, một ngày sau thất bại trước Bồ Đào Nha. |
Một ngày sau thất bại ê chề của người Anh trước Bồ Đào Nha, thủ quân Beckham đã thông báo anh xin rút khỏi chức đội trưởng đội tuyển Anh. Beckham phát biểu: "Những nỗ lực của chúng tôi chưa đủ để giúp đội đi xa hơn. Tôi và các đồng đội rất tiếc và nhận lỗi vì điều này".
Trong trận đấu tứ kết gặp Bồ Đào Nha, Beckham phải rời sân với chấn thương chân ở phút 52. Chỉ mười phút sau, Rooney nhận thẻ đỏ và phải rời sân sau pha phạm lỗi với Carvalho. Đội tuyển Anh chỉ chơi với 10 người trên sân và chịu thất bại 1-3 trong loạt sút 11m. Trong 4 cú sút của đội Anh, chỉ có Owen Hargreaves thành công. Còn lại, các pha sút bóng của Steven Gerrard, Frank Lampard và Jamie Carragher đều bị thủ môn Ricardo cản phá.
Ông Erkisson chính thức nhường chiếc ghế HLV trưởng cho người kế nhiệm Mc Laren. |
Theo AP, ông Eriksson phát biểu: "Tại sao chúng tôi không thể thành công trên chấm 11m? Tôi không hiểu và thực sự không thể hiểu nổi tại sao. Chúng tôi đã tập sút từ 5, 6 tuần nay và thậm chí là hàng ngày. Chúng tôi đã đá hỏng 3 trong 4 quả, đó là một kết quả quá nghèo nàn".
Trước giải, ông Eriksson có trong tay đội hình được đánh giá là mạnh và đồng đều nhất của đội bóng đảo quốc sương mù từ trước tới nay. Tuy vậy, kết quả ông và các học trò đem tới làm thất vọng tất cả người hâm mộ. HLV người nước người đầu tiên của đội tuyển Anh phát biểu trước khi ra đi: "Chúng tôi có cơ hội lớn để làm nên lịch sử nhưng đã không tận dụng được. Đội bóng đã cố gắng hết sức nhưng tôi xin lỗi vì không đạt kết quả mong muốn".
N.Q.